来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
(m) dispositif de formation;
(m) características da formação;
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
une période transitoire devrait être définie pour permettre une adaptation harmonieuse du personnel actuel vers le nouveau dispositif de formation périodique.
para facilitar a adaptação do pessoal em funções ao sistema de formação contínua, deverá prever-se um período de transição.
nous ne pouvons que nous féliciter de la proposition de la commission concernant le contenu des systèmes et dispositifs de formation professionnelle des États membres.
senhor presidente, não podemos deixar de felicitar-nos com a proposta da comissão relativa ao conteúdo dos sistemas e dispositivos de formação profissional dos estados-membros.
des recherches conjointes contribuant à la structuration des dispositifs de formation continue dans les etats membres ont également été effectuées : enquêtes sectorielles,
foram igualmente efectuadas investigações conjuntas que contribuiram para a estruturação dos dispositivos de formação contínua nos estados- -membros:
3.6 le cese approuve que la commission ait soutenu les dispositifs de formation des États membres par un assouplissement des modalités de cofinancement du fonds social européen.
3.6 o cese aprova que a comissão tenha apoiado os instrumentos de formação dos estados‑membros através de uma flexibilização das modalidades de co-financiamento do fundo social europeu.