尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
fibrose portale
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
fibrose
تليف
最后更新： 2014-02-10 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
hypertension portale
فرط ضغط الدم البابي
最后更新： 2015-02-27 使用频率： 1 质量： 参考： Wikipedia
fibrose hépatique ?
ماذا عن تليف الكبد ؟
最后更新： 2016-10-27 使用频率： 2 质量： 参考： Wikipedia
- fibrose pulmonaire.
قد يكونُ تليّفاً رئوياً
la fibrose colle.
التليف مناسب
une fibrose hépatique ?
التليّف الكبدي
- embolie ou fibrose.
ربما جلطة رئوية أو التهاب النسيج الليفي بالرئة
fibrose, infiltration lymphocitaire.
تليف، ترشيح لمفاوي
- fibrose pulmonaire idiopathique.
تليف رئوي ذاتي العلة
une fibrose pulmonaire idiopathique.
تليف رئوي مجهول السبب.
- ou une fibrose pulmonaire qui...
أو التليّف الرئويّ الذي...
je libère la triade portale.
أنا أطلق المدخل الثالوثى
il y a un risque de fibrose
هنالك مشكلة التليّف إذاأجريناعمليةمجدّدا...
ostéosarcome avancé et fibrose interstitielle.
لقد وجدت الساركوما العظمية متهتكة وتليـف فى الحوض.
en cas de fibrose, elle a raison.
إن رأينا تليّفاً فهي محقّة
pas de marqueur pour une fibrose hépatique.
لا آثار لتليف الكبد
infiltrat lymphocytaire, pas de fibrose en pont.
التهاب لمفاوي و لا تليف
donc ce n'est pas une fibrose hépatique.
إذاً فهو ليس التليّف الكبديّ
le rapport dit que la fibrose est très étendue.
مكتوب هنا أن الأنسجة ملتهبة بقدر كبير
une biopsie ouverte du poumon confirmera la fibrose.
تريدُ خزعةَ رئةٍ مفتوحةً لتأكيد التليف الرئوي
