您搜索了: mais on se connait (法语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Arabic

信息

French

mais on se connait

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

阿拉伯语

信息

法语

on se connait

阿拉伯语

نعم , لقد تقابلنا بالفعل

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

法语

on se connait.

阿拉伯语

بالحقيقة لقد التقينا من قبل.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

on se connait ?

阿拉伯语

هل أعرفك ؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 11
质量:

法语

on se connait... ?

阿拉伯语

أنا على دراية بملفكِ

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

- on se connait ?

阿拉伯语

-تعرفني؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

mais on se connait depuis 6 ans.

阿拉伯语

لكننا نعرف بعضنا البعض منذ ست سنوات.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

mais on se connait mieux que ça, pas vrai ?

阿拉伯语

لكننا نعرف بشكل أفضل، أليس كذلك؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

on peut avoir des secrets, mais on se connait toujours.

阿拉伯语

حسناً، ربما قد تحفظين الأسرار لكن لا زلنا نعرف بعضنا بعضاً

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

elle voulait juste m'aider mais on se connait depuis tout petit,

阿拉伯语

...(جايك) - أعلمُ - أنها كانت تحاول المساعدة فقط لكننا عرفنا بعضنا منذ أن كنا أطفال

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,776,945,241 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認