您搜索了: stawka normatywna (波兰语 - 丹麦语)

stawka
procentsats

stawka cła
toldsats

stawka refundacji
restitutionssatser

stawka celna (%)
antidumpingtold (%)

- stawka refundacji,
- restitutionssatsen

h. proponowana czĘŚĆ normatywna
h. foreslÅet dispositiv del

w przypadku rozbieżności między niniejszą specyfikacją i specyfikacją określoną w etsi ts 119 612 normatywna musi być niniejsza specyfikacja.
i tilfælde af uoverensstemmelser mellem nærværende forskrifter og forskrifterne i etsi ts 119612, skal nærværende forskrifter betragtes som de normative.

jeżeli część normatywna jest zbyt szczegółowa i nie pozostawia takiej swobody, właściwym instrumentem będzie rozporządzenie, a nie dyrektywa.
deres formulering bør være mindre detaljeret,idet medlemsstaternebør have en tilstrækkelig skønsmæssig margen i forbindelse medgennemførelsen i national ret.hvis den dispositive del er for detaljeretog ikke giver medlemsstaterne denne skønsmæssige margen,vil enforordning være et mere velegnet instrument end et direktiv.

odpowiednio wyrazy »przyjmują niniejsze rozporządzenie« lub »przyjmuje niniejsze rozporządzenie«, po których następuje część normatywna rozporządzenia.
formlen: »udstedt følgende forordning«; herefter anføres forordningens dispositive bestemmelser.