来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
masa nie powinna być umieszczone na ramie mieszalnika, ponieważ może to spowodować poważne uszkodzenie łożyska ze względu na iskrzenie między wałkami.
the mass should never be put over the mixer frame, as this would heavily damage the bearing because of sparking amongst the rollers.
w trybie servo center siłownik przemieszcza się do wstępnie ustawionego centralnego położenia określonego przez czujnik automatycznego centrowania, który znajduje się na ramie prowadnicy.
in servo center, the actuator travels to a preset center position determined by the servo center sensor on the guide frame.
pod spodem ramy w kształcie litery u znajduje się podstawa w formie żaroodpornych drutów o średnicy 0,25 mm, rozciągniętych na ramie w 25-milimetrowych odstępach
a support shall be provided in the form of 0,25 mm diameter heat resistant wires spanning the frame at 25 mm intervals over the bottom u-shaped frame