您搜索了: kraj partnerski (波兰语 - 英语)

kraj partnerski
partner country

-kraj partnerski,
the partner country,

z [kraj partnerski]:
from [partner country]:

„kraj partnerski” oznacza:
"partner country"' means:

kraj partnerski, a mianowicie:
the partner country, namely:

d) "kraj partnerski" oznacza:
(d) "partner country"' means:

c) kraj partnerski, a mianowicie:
(c) the partner country, namely:

„zzzz”, jeśli kraj partnerski jest zupełnie nieznany.
‘zzzz’ when the partner country is completely unknown.

projekty wielonarodowe angażują więcej niż jeden kraj partnerski.
multi-country projects involve more than one partner country.

kraj partnerski uczestniczący we współpracy transgranicznej jako instytucja zarządzająca
cbc partner countries as managing authority

kraj partnerski powinien dysponować wiarygodnym i sprawnym systemem monitorowania i oceny wyników.
the partner country should have a credible and functioning system in place for monitoring and evaluation (m&e) of results.

im większe postępy poczyni kraj partnerski, tym więcej wsparcia otrzyma ze strony ue.
the more a partner country makes progress, the more support it will receive from the eu.

kraje uczestniczące mogą zaproponować, aby programem zarządzał kraj partnerski uczestniczący we współpracy transgranicznej.
participating countries may propose that the programme is managed by a cbc partner country.

Łotwa, choć nie jest członkiem oecd, została również uwzględniona w sprawozdaniu jako kraj partnerski oecd.
latvia, although not an oecd member, is also included in the report as an oecd partner country.

czerpanie korzyści z dopłat do oprocentowania podczasrealizacji projektu zależy od wykorzystania pożyczki przez kraj partnerski.
the execution of a project benefiting from aninterestratesubsidy mainly depends on the partner country’s utilisation of the loan.

polska jako kraj partnerski ila przygotowa³a w tym roku najokazalsz± z dotychczasowych ekspozycji na targach lotniczych.
poland as a partner country of ila has prepared this year so far the most impressive of exhibitions to the air fair.

a) kraj partnerski nie podpisał porozumienia o finansowaniu do końca roku następującego po przyjęciu programu; lub
(a) the partner country does not sign the financing agreement by the end of the year following the adoption of the programme; or

c) kraj partnerski nie podpisał porozumienia w sprawie finansowania do końca roku następującego po przyjęciu programu;
(c) the partner country does not sign the financing agreement by the end of the year following the adoption of the programme,

może nawet na zasadzie podobnej trochę do rachunku depozytowego, gdy teren umieszcza się w depozycie i kraj partnerski przejmuje za niego odpowiedzialność.
perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it.

każdy kraj partnerski ma prawo do wysyłania na posiedzenia grupy wysokiego szczebla ds. programu eurostars-2 przedstawicieli w charakterze obserwatorów.
any partner country shall have the right to send representatives to meetings of the eurostars-2 high-level group as observers.