来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
piroksikaam on mittesteroidne põletikuvastane ravim, millel on põletikuvastased, valuvaigistavad ja palavikku alandavad omadused.
piroxicam ist ein nichtsteroidales antiphlogistikum (nsaid) mit entzündungshemmenden, analgetischen und antipyretischen eigenschaften.
firocoxib mittesteroidne põletikuvastane koksiibide rühma kuuluv ravim, mis pärsib selektiivselt tsüklooksügenaas-2 poolt vahendatud prostaglandiinide sünteesi.
firocoxib ist ein nichtsteroidales antiphlogistikum (nsaid), das zur gruppe der coxibe gehört und dessen wirkung auf einer selektiven hemmung der cyclooxygenase-2 (cox-2)-vermittelten prostaglandinsynthese beruht.
firokoksiib on mittesteroidne põletikuvastane koksiibide rühma kuuluv ravim, mis pärsib selektiivselt tsüklooksügenaas-2 poolt vahendatud prostaglandiinide sünteesi.
firocoxib ist ein nichtsteroidales antiphlogistikum (nsaid), das zur gruppe der coxibe gehört und dessen wirkung auf einer selektiven hemmung der cyclooxygenase-2 (cox-2)-vermittelten prostaglandinsynthese beruht.
meloksikaam on oksikaamide rühma kuuluv mittesteroidne põletikuvastane ravim, mille põletikuvastane, valuvaigistav, antieksudatiivne ja palavikuvastane toime on tingitud prostaglandiini sünteesi inhibeerimisest.
meloxicam ist ein nicht-steroidales antiphlogistikum (nsaid) der oxicam-gruppe, das die prostaglandinsynthese hemmt und dadurch antiphlogistisch, analgetisch, antiexsudativ und antipyretisch wirkt.
valdekoksiib on mittesteroidne põletikuvastane ravim (nsaid), mis kuulub tsüklooksügenaas-2 (cox-2) inhibiitorite rühma.
valdecoxib ist ein nicht steroidaler entzündungshemmer (nsaid), der zu der arzneimittelgruppe der sogenannten „cyclooxigenase-2(cox-2)-inhibitoren“ gehört.
firokoksiib on mittesteroidne põletikuvastane koksiibide rühma kuuluv ravim, mis pärsib selektiivselt tsüklooksügenaas-2 (cox-2) poolt vahendatud prostaglandiinide sünteesi.
firocoxib ist ein nichtsteroidales antiphlogistikum (nsaid), das zur gruppe der coxibe gehört und dessen wirkung auf einer selektiven hemmung der cyclooxygenase-2 (cox-2)-vermittelten prostaglandinsynthese beruht.
equioxxis toimeainena sisalduv firokoksiib on mittesteroidne põletikuvastane ravim (nsaid), mis kuulub tsüklooksügenaas-2 (cox-2) inhibiitorite rühma.
der wirkstoff in equioxx, firocoxib, ist ein nichtsteroidales entzündungshemmendes arzneimittel (nsaid), das zur arzneimittelgruppe der cyclooxygenase-2 (cox-2)-hemmer (oder coxibe) gehört.