来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
esmakordsete aktsionäride kava
uusien osakkeenomistajien järjestelmä
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
a) aktsionäride üldkoosolekust ja
a) osakkeenomistajien yhtiökokous;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
aktsionäride kapitalitoetused -610000 -
osakkeenomistajien pääomansiirrot -610000 -
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
ii peatÜkk: aktsionÄride Üldkoosolek
ii luku: osakkeenomistajien yhtiÖkokoukset
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
artikkel 64…2. jagu aktsionäride kohtlemine…
2. edellä 1 kohdassa mainittuja säännöksiä ei kuitenkaan sovelleta muihin sijoitusyhtiöihin kuin suljettuihin sijoitusyhtiöihin.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
fiskaalstiimul aktsionäride dividendide kasutamiseks välisfinantseerimise asemel.
latviassa on otettu käyttöön verokannustinjärjestelmä, jonka avulla yrityksiä kannustetaan käyttämään osinkoja ulkopuolisen rahoituksen sijasta.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
kapitalisüstis mitteosalevate teiste aktsionäride osalus väheneb:
pääomanlisäykseen osallistumattomien osakkeenomistajien osuudet heikentyvät seuraavansuuruisiksi:
最后更新： 2014-11-09
使用频率： 1
质量：
参考：
i) äriühingu ja selle peamiste aktsionäride/osanikening
i) yhtiön ja sen tärkeimpien osakkaiden välillä sekä
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
b) audiitorühingu osanike või aktsionäride nimed ja aadressid;
b) tilintarkastusyhteisön jäsenten tai osakkeenomistajien nimet ja osoitteet;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
vastutuse suurendamiseks tuleks palgapoliitika panna aktsionäride aastakoosolekul hääletamisele.
vastuuvelvollisuuden lisäämiseksi yhtiökokouksessa olisi järjestettävä äänestys palkka- ja palkkiopolitiikasta.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
e) kõik aktsionäride ja/või võlausaldajate kaitseks ettenähtud õigused.
e) osakkeenomistajien ja/tai velkojien suojaksi määrätyt oikeudet.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
ab) rahastamiskulud — laenuintressid ja/või aktsionäride omakapitali tasuvus;
ab) "rahoituskustannuksilla" lainojen korkoja ja/tai osakkeenomistajien rahoittamien pääomasijoitusten tuottoja;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
lisaks sõlmisid nad aktsionäride hääletuslepingu, millega nad said ühiskontrolli contentguardi üle.
lisäksi ne olivat tehneet osakkeenomistajien äänestyssopimuksen, joka antaa niille yhteisen mää- räysvallan contentguardissa.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
käesoleva direktiivi rakendamisel tagavad liikmesriigid ühesuguses seisundis aktsionäride võrdse kohtlemise.
tämän direktiivin täytäntöönpanemiseksi jäsenvaltioiden lainsäädännön on taattava kaikille samassa asemassa oleville osakkeenomistajille yhdenvertainen kohtelu.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
f) kõigi omanike ja osanike või aktsionäride nimed ja tegevuskoha aadressid;
f) kaikkien omistajien ja osakkeenomistajien nimet ja työosoitteet;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：