尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ei anna,
does not provide,
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
nad ei anna alla.
they will not flinch.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
ei anna eÜ tüübikinnitust
shall no longer grant ec type-approval,
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 6
质量:
liikmesriigid ei anna ühtegi tüübikinnitust ilma eelnevalt veendumata, et tootja on kehtestanud vastavalt iv lisa punktile 3 piisavad meetmed ja menetlused käesoleva direktiiviga kaetud korduvkasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse aspektide õigeks käsitlemiseks.
member states shall not grant any type approval without first ensuring that the manufacturer has put in place satisfactory arrangements and procedures, in accordance with point 3 of annex iv, to manage properly the reusability, recyclability and recoverability aspects covered by this directive.
liikmesriigid ei anna ühtegi tüübikinnitust ilma eelnevalt veendumata, et tootja on kehtestanud vastavalt iv lisa punktile 3 piisavad meetmed ja menetlused käesoleva direktiiviga kaetud korduvkasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse aspektide õigeks käsitlemiseks.
member states shall not grant any type approval without first ensuring that the manufacturer has put in place satisfactory arrangements and procedures, in accordance with point 3 of annex iv, to manage properly the reusability, recyclability and recoverability aspects covered by this directive.
komisjon nendib, et mqa ei anna ühtegi viidet, mis võimaldaks uurida kõnealust abi suuniste punkti 4.5 seisukohast, mis näeb ette, et teatavatel juhtudel võib käsitada ühisturuga kokkusobivana töötajatele otseselt antavat abi, mis vastab sotsiaalmajanduslikele meetmetele.
the commission notes that mqa has not provided any evidence enabling the aid in question to be examined under point 4.5 of the guidelines, which provide that, on a case-by-case basis, direct aid for workers equivalent to socioeconomic measures may be considered compatible with the common market.