Sie suchten nach: minu otsingutulemused ei anna ühtegi rekl... (Estnisch - Englisch)

ei anna,
does not provide,

nad ei anna alla.
they will not flinch.

ei anna eÜ tüübikinnitust
shall no longer grant ec type-approval,

ei anna eÜ tüübikinnitust,
shall no longer grant ec type-approval, and

ei anna eÜ tüübikinnitust ning
shall no longer grant ec type-approval, and

ettepanek ei anna vastuvõtmisõigust.
the proposal does not create the right of admission.

ei anna enam emÜ tüübikinnitust ning
shall no longer grant eec type-approval, and

ei anna liikmesriigid eÜ tüübikinnitust ning
shall no longer grant ec type-approval, and

nad ei anna eraldi aru sidusrühmadele.
they do not report separately to stakeholders.

käesolevas lepingus sätestatu ei anna:
nothing in this agreement shall be deemed to confer on the air carriers of:

rkpd ei anna hoiuste vastu tagatisi.
no collateral is given by the ncbs in exchange for the deposits.

kaebus ei anna põhjust kinnipidamise peatamiseks.
an appeal shall not cause the detention to be suspended.

.3 ei anna häiret laeva pardal;
3 not raise any alarm on-board the ship;

vajutus "enterile" ei anna soovitud tulemust
clicking "enter" will not yield the desired result.

„kvalifitseeritud üksused ei anna välja sertifikaate.”
‘qualified entities shall not issue certificates.’;

Ühtegi teist arvutusmeetodit ei või kasutada, kui see ei anna samu tulemusi.
no alternative method of calculation may be used unless it produces the same results.

liikmesriigid ei anna ühtegi tüübikinnitust ilma eelnevalt veendumata, et tootja on kehtestanud vastavalt iv lisa punktile 3 piisavad meetmed ja menetlused käesoleva direktiiviga kaetud korduvkasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse aspektide õigeks käsitlemiseks.
member states shall not grant any type approval without first ensuring that the manufacturer has put in place satisfactory arrangements and procedures, in accordance with point 3 of annex iv, to manage properly the reusability, recyclability and recoverability aspects covered by this directive.

liikmesriigid ei anna ühtegi tüübikinnitust ilma eelnevalt veendumata, et tootja on kehtestanud vastavalt iv lisa punktile 3 piisavad meetmed ja menetlused käesoleva direktiiviga kaetud korduvkasutatavuse, ringlussevõetavuse ja taaskasutatavuse aspektide õigeks käsitlemiseks.
member states shall not grant any type approval without first ensuring that the manufacturer has put in place satisfactory arrangements and procedures, in accordance with point 3 of annex iv, to manage properly the reusability, recyclability and recoverability aspects covered by this directive.