来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tulekustuti
fire extinguisher
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量:
tulekustuti tüüp
type of extinguisher
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
tulekustuti (x)(2)
fire extinguisher (x)(2)
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量:
tulekustuti(d)kontrollitudtuvastatud rikkumineei kohaldata39.
fire extinguisher(s)inspectedinfringement establishednot applicable39.
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:
vähemalt üks tulekustuti peab asuma juhiistme läheduses.
in vehicles of class a or b the space shall be not less than 8 dm3 and in class i, ii or iii not less than 15 dm3.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
tulekustuti (kui see on nõutav) (x)(6)
fire extinguisher if required (x) 6/
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
vähemalt üks tulekustuti peab asuma komandosillal ja igas juhtimispostis.
at least one extinguisher shall be located on the navigating bridge and in each control station.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 7
质量:
kõrgepingepiirkondades kasutamiseks sobiv tulekustuti peab asuma iga elektripaneeli või harupaneeli läheduses, mille võimsus on 20 kw või rohkem;
an extinguisher suitable for use in high voltage areas shall be located in the proximity of any electric panel or subpanel having a power of 20 kw or more;
4.6 on oluline, et päästevahendid nagu tulekustuti ja kirves oleksid lukustatud meeskonna kappi ning et reisijatel ei oleks neile otsest juurdepääsu.
4.6 it is important that rescue equipment like the fire extinguisher and safety axe are secured in a crew locker, and that passengers do not have ready access to these.
miinimumnõudena peab tulekustutusaine sobima seda tüüpi põlengu kustutamiseks, mis kõige tõenäolisemalt võib selles kohas või kohtades tekkida, mille jaoks tulekustuti peamiselt on mõeldud.
as a minimum requirement, the extinguishing agent must be suitable for putting out the type of fire most likely to occur in the space or spaces for which the extinguisher is chiefly provided.
seepärast tuleks iga haloonide kasutust kirjeldada täpsemalt, täpsustades seadme või rajatise liigi, kasutuse eesmärgi, haloone sisaldava tulekustuti tüübi ja halooni tüübi.
each halon application should therefore be described in more detail, specifying the category of equipment or facility, the purpose of the application, the type of halon extinguisher and the type of halon.