您搜索了: herradöme (瑞典语 - 挪威语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Swedish

Norwegian

信息

Swedish

herradöme

Norwegian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

瑞典语

挪威语

信息

瑞典语

då vart juda hans helgedom, israel hans herradöme.

挪威语

da blev juda hans* helligdom, israel hans rike. / {* herrens.}

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

瑞典语

ditt rike är ett rike för alla evigheter, och ditt herradöme varar från släkte till släkte.

挪威语

ditt rike er et rike for alle evigheter, og ditt herredømme varer gjennem alle slekter.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

瑞典语

loven herren, i alla hans verk, varhelst hans herradöme är. min själ, lova herren.

挪威语

lov herren, alle hans gjerninger, på alle steder hvor han hersker! min sjel, lov herren!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

瑞典语

och konungen i söderlandet skall bliva mäktig, så ock en av hans furstar; ja, denne skall bliva en ännu mäktigare härskare än han själv, och hans herradöme skall bliva stort.

挪威语

og sydens konge* skal bli mektig, og en av hans fyrster** skal bli mektigere enn han og råde over et eget rike; hans rike skal være et stort rike. / {* egyptens konge, ptolemeus lagi.} / {** syrias konge, seleukus nikator.}

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

瑞典语

och du herdetorn, du dotter sions kulle, till dig skall det komma, ja, till dig skall det återvända, det forna herradömet, dottern jerusalems konungavälde.

挪威语

og du hjordens tårn*, du sions datters haug! til dig skal det nå, ja, det skal komme det forrige herredømme, kongedømmet over jerusalems datter. / {* kongeborgens tårn.}

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,800,423,526 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認