您搜索了: höljes (瑞典语 - 科萨语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Swedish

Xhosa

信息

Swedish

höljes

Xhosa

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

瑞典语

科萨语

信息

瑞典语

med förruttnelsens maskar höljes min kropp, med en skorpa lik jord; min hud skrymper samman och faller sönder.

科萨语

inyama yam yambeswe iimpethu namagada omhlaba; ulusu lwam lungamaqhula, lubhiqiza.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

瑞典语

ty såsom ett fåfängligt ting har detta kommit till världen, och i mörker går det bort, och i mörker höljes dess namn;

科萨语

ngokuba ifike ingamampunge, imka kumnyama, igama layo ligutyungelwe bubumnyama;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

瑞典语

och ännu något annat gören i: i vållen, att herrens altare höljes med tårar, med gråt och klagan, så att han icke mer vill se till offergåvorna, ej heller med välbehag kan taga emot något ur eder hand.

科萨语

oku ke nikwenza okwesibini: ukugubungela isibingelelo sikayehova ngeenyembezi, ngokulila, nangokuncwina, ade angabi sawubheka umnikelo, angabi samkela nto ikholekayo ezandleni zenu.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

瑞典语

de raka sig skalliga för din skull och hölja sig i sorgdräkt; de gråta över dig i bitter sorg, under bitter klagan.

科萨语

bozicheba iintloko ngenxa yakho, babhinqe ezirhwexayo, bakulilele ngobukrakra bomphefumlo wabo, bembambazela kakrakra.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,747,794,079 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認