您搜索了: behovet av ökad elektrifierings takt (瑞典语 - 英语)

behovet av ökad mellanregional handel.
the necessity for increased intra-regional trade

behovet av ökad forskning: exemplet solcellsteknik
the need to reinforce research: the example of photovoltaics

behovet av ökad gemenskapsfinansering av förebyggande åtgärder.
the need for greater community funding of prevention measures.

slutligen måste behovet av ökad rättssäkerhet nämnas.
finally, mention must be made of the need for increased legal certainty.

behovet av ökade utgifter för fotu
need to increase rtd spending

hotas av ökad
threatened

vad ni sade handlar i grunden om behovet av ökad flexibilitet.
what you said boils down, in essence, to the need for more flexibility.

den grekiska krisen har visat på behovet av ökad ekonomisk styrning.
the greek crisis has demonstrated the need for enhanced economic governance.

- (sk) jag vill ta upp behovet av ökad avreglering av energimarknaden.
- (sk) i would like to touch on the need to increase liberalisation of the energy market.

behovet av ökad sammanlänkningskapacitet är i många fall uppenbart, till och med brådskande.
the need for more interconnection capacity is in many cases obvious, even pressing.

för det tredje, behovet av ökad förmåga att samarbeta mellan olika televisionsplattformar.
third, the need for increased interoperability between different television platforms.

behovet av ökad rörlighet på arbetsmarknaden: erkännande av utbildningsbevis mot bakgrund av lissabonstrategin
the need for enhanced mobility in the labour markets: recognition of diplomas in the context of the lisbon strategy

det råder en stor enighet bland alla grupperna när det gäller behovet av ökad vägsäkerhet .
and there is great consensus on the part of all the groups with regard to the need to achieve the objective of safety.

ett annat förslag gäller behovet av ökad flexibilitet avseende tidsfristen för anmälningar till kommissionen.
a further proposal relates to the need for more flexibility as regards the timing of notifications to the commission.

298.ett annat förslag gäller behovet av ökad flexibilitet avseende tidsfristen för anmälningar tillkommissionen.
298.a further proposal relates to the need for more flexibility as regards the timing of notifications tothe commission.

jag välkomnar särskilt hänvisningen till behovet av ökade investeringar i utbildning .
i particularly welcome the reference to the need to increase investment in education and training.

i dessa länder ökade visstidsanställningarna mycket snabbare än tillsvidareanställningarna, vilket understryker behovet av ökad flexibilitet.
in these countries, the growth of fixed-term contracts was well in excess of the increase in permanent jobs, underlining the need for greater flexibility.

ni har emellertid pekat på problemet, nämligen behovet av ökad solidaritet och ökad konsekvens bland de olika medlemsstaterna.
however, you have put your finger on the problem, namely the need for more solidarity and more consistency among the various member states.

det finns alltid ett behov av ökad vinst.
there is always a need for more profit.

bränslekretsloppets senare del är i behov av ökad uppmärksamhet.
the back-end of the fuel cycle will need increasing levels of attention.