来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vi är beredda att från och med januari förhandla om kompromisser inför den andra behandlingen så att vi hux flux kan vara färdiga med den andra behandlingen i början av nästa år .
we are prepared to negotiate on proposed compromises for the second reading from january onwards, so that the second reading will be completed early next year, just like that.
det andra valet vore endast att inte ha någon som helst märkning, för inte ens de gröna tror väl på fullt allvar att alla de femton nationella parlamenten hux flux skulle besluta om regler för märkning.
the other option is simply to have no labelling at all, since surely even the greens do not seriously believe that all 15 national governments and parliaments are suddenly going to introduce rules on labelling.