来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
en terminsmarknad för olja i euro skulle alltså skjuta över europeiska importörers kostnader för att täcka växelkursrisken på producentländerna.
a future oil market priced in euros would thus transfer the cost of hedging the exchange risk of european importers to the producing countries.
prognoserna för världsmarknadspriserna på new yorks terminsmarknad för socker för mars, maj och juli 2011 tyder på att världsmarknadspriset kommer att fortsätta att ligga konstant högt.
forecasts of world market prices based on the new york's sugar futures exchange market for the terms of march, may and july 2011 further indicate a constant high world market price.
den består av dels en bilateral handelsmarknad mellan producenter, dels leverantörer och industriföretag samt en frivillig nordisk elbörs, nord pool, som har en spotmarknad och en terminsmarknad.
it consists of a bilateral trading market between generators on one hand and suppliers and industrial companies on the other hand, and a voluntary nordic power exchange nordpool which has a spot market and a forward market.
den består av en bilateral handelsmarknad mellan producenter å ena sidan och leverantörer och industriföretag å andra sidan, samt en frivillig nordisk elbörs, nord pool, som har en spotmarknad och en terminsmarknad.
it consists of a bilateral trading market between generators on one hand and suppliers and industrial companies on the other hand, and a voluntary nordic power exchange ‘nord pool’ which has a spot market and a forward market.