您搜索了: uppnå dessa krav (瑞典语 - 英语)

för att uppnå dessa ...
in order to achieve these...

dessa krav undersöktes.
these claims were examined.

strategin fÖr att uppnÅ dessa mÅl
strategy to achieve these objectives

hur skall man uppnå dessa mål?
how can these objectives be promoted?

dessa krav är inte nya.
these requirements are not new to intermediaries.

dessa krav kan indelas i
the requirements can be divided into:

vi har bara olika sätt att uppnå dessa.
we just have different ways of getting there.

dessa krav omfattar följande:
these requirements cover:

det finns flera sätt att uppnå dessa mål.
there are a number of ways to achieve these objectives.

dessa krav stöder vi naturligtvis.
we do of course support these demands.

dessa krav kan inbegripa följande:
these may include:

reformerna förväntas uppnå dessa mål på följande sätt.
the reform measures deliver on these objectives by:

dessa krav varierar mellan medlemsstaterna.
whereas these requirements differ from one member state to another;

dessa krav ska bestå av följande:
those claims shall be comprised of:

dessa krav specificeras i bilaga r.
these requirements are specified in annex r.

dessa krav har också tyskland ställt.
these requirements were also imposed by germany.

därför måste turkiet uppfylla dessa krav.
therefore, turkey must fulfil these requirements.