您搜索了: fädernestad (瑞典语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Swedish

Arabic

信息

Swedish

fädernestad

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

瑞典语

阿拉伯语

信息

瑞典语

och han gick bort därifrån och begav sig till sin fädernestad; och hans lärjungar följde honom.

阿拉伯语

وخرج من هناك وجاء الى وطنه وتبعه تلاميذه.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

瑞典语

då sade jesus till dem: »en profet är icke föraktad utom i sin fädernestad och bland sina fränder och i sitt eget hus.»

阿拉伯语

فقال لهم يسوع ليس نبي بلا كرامة الا في وطنه وبين اقربائه وفي بيته.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

瑞典语

så blev han för dem en stötesten. men jesus sade till dem: »en profet är icke föraktad utom i sin fädernestad och i sitt eget hus.»

阿拉伯语

فكانوا يعثرون به. واما يسوع فقال لهم ليس نبي بلا كرامة الا في وطنه وفي بيته.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

瑞典语

då sade han till dem: »helt visst skolen i nu vända mot mig det ordet: 'läkare, bota dig själv' och säga: 'sådana stora ting som vi hava hört vara gjorda i kapernaum, sådana må du göra också här i din fädernestad.'»

阿拉伯语

فقال لهم. على كل حال تقولون لي هذا المثل ايها الطبيب اشفي نفسك. كم سمعنا انه جرى في كفر ناحوم فافعل ذلك هنا ايضا في وطنك.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,787,522,026 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認