来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nanko umfazi emkhawulela, enengubo yehenyukazi, enentliziyo enobuqhetseba.
and, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
wagidima uesawu emkhawulela, wamwola, wawa entanyeni yakhe, wamanga; basitsho isililo.
and esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kwathi, akuya kufika udavide encotsheni, apho bekusakuqutyudwa khona kuthixo, nanko uhushayi umarki emkhawulela, ekrazule ingubo yakhe, enomhlaba entloko.
and it came to pass, that when david was come to the top of the mount, where he worshipped god, behold, hushai the archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kwathi ke, esendleleni uobhadiya, wabonakala ueliya emkhawulela, wamazi, wawa ngobuso, wathi, nguwe na lo, nkosi yam eliya?
and as obadiah was in the way, behold, elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, art thou that my lord elijah?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
uthe akunduluka khona, wafumanana noyehonadabhi unyana karekabhi, emkhawulela; wambulisa, wathi kuye, ithe tye na intliziyo yakho, njengokuba injalo intliziyo yam kwintliziyo yakho? wathi uyehonadabhi, injalo. wathi, ukuba injalo ke, ethe isandla sakho. wamnika isandla sakhe. wamnyusa wamkhwelisa enqwelweni.
and when he was departed thence, he lighted on jehonadab the son of rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him, is thine heart right, as my heart is with thy heart? and jehonadab answered, it is. if it be, give me thine hand. and he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: