您搜索了: kwelimiweyo (科萨语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Xhosa

English

信息

Xhosa

kwelimiweyo

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

科萨语

英语

信息

科萨语

baya kumtyhala ekukhanyeni, aye ebumnyameni, aphekuzwe kwelimiweyo.

英语

he shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

uya kugweba yena kwelimiweyo ngobulungisa, agwebe phakathi kwezizwe ngokuthe tye.

英语

and he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

nangexa athi amngenise owamazibulo kwelimiweyo, uthi, maziqubude kuye zonke izithunywa zikathixo.

英语

and again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, and let all the angels of god worship him.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

ndidlala phambi kwakhe ixesha lonke, ndidlala kwelimiweyo ihlabathi lakhe; nokuziyolisa kwam kukoonyana babantu.

英语

rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

ngokuba waligcina ilizwi lomonde wam, nam ndiya kukugcina, ndikusindise kwilixa lokulingwa, eliza kuza phezu kwelimiweyo liphela, ukulinga abo bemiyo phezu kwehlabathi.

英语

because thou hast kept the word of my patience, i also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,772,988,853 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認