您搜索了: wonakele (科萨语 - 英语)

umoya wam wonakele
it's my spirit

umxholo we-greeter yegrafu wonakele
the greeter theme is corrupt

umoya wam wonakele, imihla yam icinyiwe, into yam ngamangcwaba.
my breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.

umfanekiso we-gif wonakele (isishwankathelo se-lzw asichanekanga)
gif image is corrupt (incorrect lzw compression)

ezi zingadityaniswa ukumba umbane wexesha likaxakeka nokukhanyisa ngexesha likaxakeka xa iingcingo zembane osisigxina wonakele.
these can be connected up to provide emergency power supplies and emergency lighting when permanent runs of wiring are damaged.

ndaya ke emefrati, ndemba, ndawuthabatha umbhinqo kuloo ndawo bendiwufihle kuyo, nango wonakele umbhinqo, ungasenamsebenzi.
then i went to euphrates, and digged, and took the girdle from the place where i had hid it: and, behold, the girdle was marred, it was profitable for nothing.

ngoba was'shiya, umphefumlo wam' wonakele was'shiya, umphefumlo wam' wonakele
he restores my soul

aukwazeki ukugcina ixabiso kwiqhosha '%s', njengoko inkqubo yokumisela ye-server ingenayo idatabase ebhalekayo. kukho izizathu ezithile eziqhelekileyo zale ngxaki: 1) ifayili yakho yendlela yenkqubo yemimiselo %s/indlela ayiziqulathanga iidatabase kwaphela okanye khange ifunyanwe 2) ngandlela ithile senze imposiso sayila iinkqubo ezimbini ze-gconfd 3) inkqubo yakho yokusebenza imiselwe ngemposiso ngako oko ifayili etshixayo yenfs ayisebenzi kuvimba wakho wasekhaya weefayili okanye 4) okanye umatshini we-nfs womceli woncedo wonakele yaye iserver ayaziswang ngokufanelekileyo xa kuxhotyiswa kakho ukuba iifayili zezitshixo kufuneka zilahlwe. ukuba uneenkqubo ezimbini ze-gconfd (okanye ezimbini xa eyesibini ifakwa ), ukuphumat,ukutshabalalisa zonke iikopi ze-gconfd, nokungena kwakhona kungancedo. ukuba unezitshixo ezingasebenzi, susa ~/.gconf*/*isitshixo. mhlawumbe ingxaki yeyokuba uzame ukusebenzisa i-gconf ukusuka koomatshini kwangoko, yaye i-orb kuseyiyo inkqubo emiselweyo ethintela unxibelelwano nge-corba - beka "orbiiopipv4=1" phakathi /njlnjl/orbitrc. njenganjalo,hlola umsebenzisi.* ngena ngecala ukuzuza iinkcukacha ngeengxaki ze-gconfd odibana nazo. kunokubakhona inkqubo enye kuphela ye-gconfd ngovimba ngamnye wommiselo, yaye kufuneka ibe nesitshixo kwifayili ~/.gconfd yaye kananjalo ifayili zezitshixo ezizimeleyo kwiindawo zokugcina ezifana ~/.gconf
unable to store a value at key '%s', as the configuration server has no writable databases. there are some common causes of this problem: 1) your configuration path file %s/path doesn't contain any databases or wasn't found 2) somehow we mistakenly created two gconfd processes 3) your operating system is misconfigured so nfs file locking doesn't work in your home directory or 4) your nfs client machine crashed and didn't properly notify the server on reboot that file locks should be dropped. if you have two gconfd processes (or had two at the time the second was launched), logging out, killing all copies of gconfd, and logging back in may help. if you have stale locks, remove ~/.gconf*/*lock. perhaps the problem is that you attempted to use gconf from two machines at once, and orbit still has its default configuration that prevents remote corba connections - put "orbiiopipv4=1" in /etc/orbitrc. as always, check the user.* syslog for details on problems gconfd encountered. there can only be one gconfd per home directory, and it must own a lockfile in ~/.gconfd and also lockfiles in individual storage locations such as ~/.gconf