您搜索了: emhlotsheni (科萨语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Xhosa

Spanish

信息

Xhosa

emhlotsheni

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

科萨语

西班牙语

信息

科萨语

uvingca imilambo ingavuzi, okufihlakeleyo akukhuphele emhlotsheni.

西班牙语

detiene los ríos en sus fuentes, y hace que lo secreto salga a la luz

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

utyhila iinzulu zasebumnyameni, alikhuphele emhlotsheni ithunzi lokufa.

西班牙语

descubre las profundidades de las tinieblas y saca a la luz la densa oscuridad

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

oko ndikuthetha kuni emnyameni, kuxeleni emhlotsheni; noko nikuvayo endlebeni, kumemezeni phezu kwezindlu.

西班牙语

lo que os digo en privado, decidlo en público; y lo que oís al oído, proclamadlo desde las azoteas

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

ngenxa enokuba konke enikuthethe emnyameni, kuya kuviwa emhlotsheni; nenikuthethe endlebeni emagumbini, kuya kumenyezwa phezu kwezindlu.

西班牙语

más bien, las cosas que habéis dicho en las tinieblas serán oídas en la luz, y lo que habéis hablado al oído en las habitaciones será pregonado en las azoteas

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

科萨语

uyehova ulilungisa esazulwini sawo; akenzi ngabugqwetha; imiso ngemiso ukumisa emhlotsheni okusesikweni kwakhe, angasileli; ke yena onobugqwetha akakwazi ukudana.

西班牙语

jehovah es justo en medio de ella; él no hará maldad. cada mañana saca a luz su juicio; nunca falta. pero el perverso no conoce la vergüenza

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,090,094 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認