来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
pažymėto lauko loginiuose įrašuose informacijos atskyrimo mechanizmai realizuojami naudojantis keturiais ascii koduotės informacijos skirtukais.
in den datensätzen mit nummerierten feldern wird die abgrenzung der informationen durch 4 ascii-informationstrennzeichen erreicht.
Šiame privalomame ascii lauke turi būti nurodyta administracija ar organizacija, kuri pirmoji užfiksavo įraše esantį veido atvaizdą.
dieses obligatorische ascii-feld bezeichnet die behörde oder organisation, die das im datensatz enthaltene handflächenbild ursprünglich erfasst hat.
kadangi šis protokolas iš pradžių buvo sukurtas vien tik ascii koduotės tekstiniu pagrindu, jis nebuvo tinkamai taikomas dvejetainėms rinkmenoms.
da dieses protokoll ursprünglich ausschließlich ascii-textbasiert war, gab es schwierigkeiten mit binären dateien.