Hai cercato la traduzione di ascii da Lituano a Tedesco

ascii
ascii

us ascii
us ascii

naudoti tik & ascii
auf & ascii beschränken

ascii skirtukų kodai
codes der ascii-trennzeichen

kword ascii eksporto filtrasname
kword ascii-exportfiltername

1 priedėlis. ascii skirtukų kodai
anlage 1 — codes der ascii-trennzeichen

tai – ascii standarte apibrėžta pozicija.
diese position entspricht dem ascii-standard.

leisti iso9660 failų pavadinimuose visus ascii simbolius
vollständigen ascii-zeichensatz für iso-9660-dateinamen erlauben

byla parengiama pagal ascii koduotę pagal tolesnę lentelę.
der verwendete code ist ascii gemäß der nachstehenden tabelle.

jei jie yra, juose turi būti pateikiama ascii tekstinė informacija.
im falle ihrer verwendung enthalten sie ascii-text-informationen.

po dvitaškio pateikiama aprašomoji ascii informacija arba vaizdo duomenys.
die beschreibenden ascii-informationen oder die bilddaten folgen auf den doppelpunkt.

Čia įveskite naują raktažodį. Šis laukelis apribotas 64 ascii simboliais.
geben sie hier einen neuen schlüsselbegriff ein. dieses feld ist auf 64 ascii-zeichen begrenzt.

1 tipo ir 2 tipo loginiuose įrašuose yra tik ascii tekstinių duomenų laukai.
die logischen typ-1- und typ-2-datensätze enthalten nur ascii-textdatenfelder.

mime protokolas taikomas el. pašto priedams ir ne ascii koduotės tekstui siųsti.
mime bildet den standard für attachments und nicht-ascii-texte bei der Übermittlung von e-mails.

1 lentelėje išvardyti šie ascii koduotės skirtukai ir apibūdinamas jų naudojimas pagal šį standartą.
in tabelle 1 sind diese ascii-trennzeichen und eine beschreibung ihrer verwendung in dem vorliegenden standard enthalten.

reikėtų atkreipti dėmesį į tai, kad 4 tipo įrašai yra ne ascii, o dvejetainio pobūdžio.
typ-4-datensätze sind binär codiert, sie haben keine ascii-zeichen.

Šiame privalomame ascii lauke turi būti nurodytas apskaičiuotas bendras baitų skaičius 13 tipo loginiame įraše.
dieses obligatorische ascii-feld enthält die gesamtzahl an bytes im typ-13-datensatz.

pažymėto lauko loginiuose įrašuose informacijos atskyrimo mechanizmai realizuojami naudojantis keturiais ascii koduotės informacijos skirtukais.
in den datensätzen mit nummerierten feldern wird die abgrenzung der informationen durch 4 ascii-informationstrennzeichen erreicht.

Šiame privalomame ascii lauke turi būti nurodyta administracija ar organizacija, kuri pirmoji užfiksavo įraše esantį veido atvaizdą.
dieses obligatorische ascii-feld bezeichnet die behörde oder organisation, die das im datensatz enthaltene handflächenbild ursprünglich erfasst hat.

kadangi šis protokolas iš pradžių buvo sukurtas vien tik ascii koduotės tekstiniu pagrindu, jis nebuvo tinkamai taikomas dvejetainėms rinkmenoms.
da dieses protokoll ursprünglich ausschließlich ascii-textbasiert war, gab es schwierigkeiten mit binären dateien.