来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
atsižvelgdamas į tokias faktines aplinkybes,
in the light of those facts, the hoge raad raises questions concerning the application of the
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Šiuo atveju būtina trumpai priminti faktines aplinkybes.
a brief summary of the factual situation is in order here.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Įvertinus tokias faktines aplinkybes, gali būti gauti prieštaringi rezultatai.
the assessment of such factual situations might lead to conflicting results.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
komisija / salzgitter instancijos teismas kompetentingas vertinti faktines aplinkybes 94.
94 relation to any obligation as to the transfer of information between commission departments are specific to the case at issue.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
c 177/59 dalyką, bylos faktines aplinkybes ir ieškinį grindžiančius argumentus.
c 177/59 action, the facts of the case and the arguments in support of the action.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
toliau pirmosios instancijos teismas peržiūrėjo, jo nuomone, svarbias faktines aplinkybes 26.
the court of first instance then reviewed what it took to be the salient facts.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
453, 16-003 punktuose nurodo, kad teisingumo teismas nėra kompetentingas nustatyti faktines aplinkybes.
453, paragraph 16-003, point out that the court of justice does not have jurisdiction with respect to findings of fact.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
nustatant jurisdikciją reikia įvertinti faktines aplinkybes pagal direktyvoje 2010/13/es išdėstytus kriterijus.
establishing jurisdiction requires an assessment of factual situations against the criteria laid down in directive 2010/13/eu.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量: