您搜索了: ierihon (罗马尼亚语 - 德语)

ierihon
jericho

vindecarea orbului din ierihon
bartimäus

fiii lui ierihon, trei sute patruzeci şi cinci;
der kinder von jericho dreihundert und fünfundvierzig;

isus a intrat în ierihon, şi trecea prin cetate.
und er zog hinein und ging durch jericho.

cînd au ieşit din ierihon, o mare gloată a mers după isus.
und da sie von jericho auszogen, folgte ihm viel volks nach.

pe cînd se apropia isus de ierihon, un orb şedea lîngă drum şi cerşea.
es geschah aber, da er nahe an jericho kam, saß ein blinder am wege und bettelte.

alături de eliaşib au zidit şi oamenii din ierihon; alături de el a zidit şi zacur, fiul lui imri.
neben ihm bauten die männer von jericho. und daneben baute sakkur, der sohn imris.

partea căzută la sorţi fiilor lui iosif se întindea dela iordan, lîngă ierihon, spre apele ierihonului, la răsărit. hotarul urma pustia care se ridică dela ierihon la betel prin munte.
und das los fiel den kindern joseph aufgangwärts vom jordan gegenüber jericho bis zum wasser bei jericho, und die wüste, die heraufgeht von jericho durch das gebirge gen beth-el;

cînd s'au întors la elisei, care era la ierihon, el le -a zis: ,,nu v'am spus să nu vă duceţi?``
und kamen wieder zu ihm, da er noch zu jericho war; und er sprach zu ihnen: sagte ich euch nicht, ihr solltet nicht hingehen?

,suie-te pe muntele acesta abarim, pe muntele nebo în ţara moabului, în faţa ierihonului; şi priveşte ţara canaanului pe care o dau în stăpînire copiilor lui israel.
gehe auf das gebirge abarim, auf den berg nebo, der da liegt im moabiterland, gegenüber jericho, und schaue das land kanaan, das ich den kindern israel zum eigentum geben werde,