您搜索了: cand (罗马尼亚语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Romanian

Italian

信息

Romanian

cand

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

罗马尼亚语

意大利语

信息

罗马尼亚语

nustiu cand vin. si mie mie dor de tine

意大利语

ramon quando vengono. e mi mi manchi

最后更新: 2013-11-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

罗马尼亚语

nu mai utilizaţi avonex până cand nu discutaţi cu medicul.

意大利语

non continui ad usare avonex finché non ha informato il medico.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

罗马尼亚语

apasati pe pariati cand sunteti multumit de miza si selectiile efectuate.

意大利语

clicca su 'scommetti' una volta scelto le selezioni e le puntate.

最后更新: 2013-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

罗马尼亚语

cand plasati un pariu multiplu, miza introdusa este miza / unitate.

意大利语

nel momento in cui effettui una scommessa multipla, la puntata inserita è una puntata unitaria.

最后更新: 2013-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

罗马尼亚语

cand sunteti autentificat in cont, transmisiunea live este afisata automat daca este disponibila.

意大利语

una volta effettuato il login, la diretta tv apparirà automaticamente, sempre se disponibile.

最后更新: 2013-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

罗马尼亚语

cand un anumit tip de pariu nu mai este disponibil, linia de titlu si sageata sunt dezactivate.

意大利语

quando non è possibile effettuare una scommessa perchè non disponibile, la stessa diventerà di color grigio e la relativa freccia sarà disabilitata.

最后更新: 2013-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

罗马尼亚语

context: ca parte a proiectului/initiativei cand este necesara participarea grupului de interese

意大利语

attività di rete di aree con handicap naturali, per facilitare la condivisione delle esperienze e delle idee su come natura 2000 possa contribuire alla crescita economica della regione.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

罗马尼亚语

aceasta valoare este suma tuturor mizelor de pe cupon, care vor fi scazute din balanta dumneavoastra in momentul cand plasati pariul.

意大利语

questa corrisponde alla somma di tutte le puntate sulla schedina e verrà detratta dal tuo saldo una volta piazzata la scommessa.

最后更新: 2013-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

罗马尼亚语

te iubesc enorm te iubesc cand dorm te iubesc in vis te iubesc in scris te iubesc in plans te iubesc in ras te iubesc in mers te iubesc cand cresc te iubesc mereu pe cuvantul meu...

意大利语

amore

最后更新: 2013-12-06
使用频率: 4
质量:

参考: Wikipedia

罗马尼亚语

comisia indemnizează furnizorul la cererea scrisă a acestuia, atunci cand acesta a fost eliberat de obligaţiile sale mai ales prin aplicarea art. 12, alin.

意大利语

la commissione indennizza il fornitore, che ne faccia richiesta scritta, qualora questi sia stato liberato dai suoi obblighi in particolare a norma dell'articolo 12, paragrafo 4, dell'articolo 13, paragrafo 5, dell'articolo 14, paragrafo 15, dell'articolo 15, paragrafo 10, e dell'articolo 20, secondo comma.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

罗马尼亚语

context: ca parte aproiectului/initiativei cand este necesara participarea grupului de interese (educatie)

意大利语

contesto: come parte di un progetto/iniziativa quando è richiesto il coinvolgimento degli stakeholder (turismo).

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

罗马尼亚语

68 cand creşterea hemoglobinei este mai mare de 2 g/ dl (1, 25 mmol/ l) în patru săptămâni, reduceţi doza cu apoximativ 25%, în funcţie de rata creşterii.

意大利语

se l’ aumento dell’ emoglobina è superiore a 2 g/ dl (1,25 mmol/ l) in quattro settimane, si dovrà ridurre la dose di circa il 25%, a seconda della velocità dell’ aumento.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 18
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,781,993,962 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認