来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
- plafonul sau acoperişul culisant,
- the roof or sliding roof,
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
acoperişul principalului stadion olimpic rămâne problematic.
the roof over the main olympic stadium remains problematic.
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 1
质量:
haine ude erau puse la uscat sub acoperişul căminului.
some damp clothes were drying inside the chimney-corner.
最后更新: 2021-01-17
使用频率: 2
质量:
se pot vedea două beţe de schi ieşind prin acoperişul cortului.
you can see two ski poles sticking out of the roof of the tent.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
mahmud a avut astfel timp să fugă pe fereastră pe acoperişul haremului.
this allowed mahmud to escape through a window and climb onto the roof of the harem.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
În plus, acoperişul dispune de o terasă pentru plajă şi relaxare.
in addition, the roof has a terrace where you can sunbathe and relax.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
acoperişul pvc poate fi curăţat foarte uşor, şi are o viaţă îndelungată.
since the roof is made of pvc, it is also very easy to be cleaned and has a longer lifetime.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
după douăsprezece luni, pe cînd se plimba pe acoperişul palatului împărătesc din babilon,
at the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of babylon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
acoperişul staţiei herrera a fost executat într-o zi mai puţin decât 4, cu condiţia.
the roof of the station herrera was executed in a day less than the 4 provided.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
locaşul, cortul şi acoperişul lui, copcile, scîndurile, drugii, stîlpii şi picioarele lui;
the tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
mor cati, care înseamnă în limba română „acoperişul purpuriu”, lucrează preponderent cu voluntari.
mor cati, which means "purple roof" in english, operates mostly on a volunteer basis.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
noi am făcut cerul ca acoperiş trainic.
and we made the sky a well-protected roof.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量: