来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hankkeessa on kyse paitsi luonnonsuojelusta myös paikallisen kehityksen edistämisestä puiston puoleensa vetämän matkailun kautta.
det gælder således om at anvende undervisningsmetoder, der kan hjælpe disse personer til at opnå adgang til videregående uddannelser og derved forbedre deres chancer for at finde en meningsfuld beskæftigelse.
(5) komissionmyönteinen päätös perustuu osittain puiston toiminnan kannalta välttämättömien infrastruktuurien rahoituksen luokitteluun.
sfp er en offentlig virksomhed i film- og tv-sektoren. i forbindelse med privatiseringen vil frankrig finansiere sociale foranstaltninger for afskedigede medarbejdere.
(203) komission myönteinen päätös perustuu osittain puiston toiminnan kannalta välttämättömien infrastruktuurien rahoituksen luokitteluun.
kommissionens positive beslutning er delvis baseret på karakteren af finansieringen af den nødvendige infrastruktur for parkens drift.
annibaldi omistaa guidonian kunnassa sijaitsevan 65 hehtaarin suuruisen maatilayrityksen,jonka maa-alueesta35 hehtaaria sijaitsee puiston alueella.
det tilkommer den nationale ret at fastslå, om dette er tilfældet, i givet fald efter udmelding af en sagkyndig.«