来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
jo lähes puoli vuosisataa kestänyt euroopan rakentaminen on vaikuttanut syvästi mantereen historiaan ja ihmisten käsityksiin sekä muut tanut valtasuhteita.
gotovo pola stoljeća izgradnje jedinstvene europe duboko je obilježilo povijest kontinenta i mentalitet europljana, kao i odnose moći.
luonto ja luonnon monimuotoisuus ovat perustana lähes kaikille ekosysteemipalveluille kuten ruuan ja kuitujen tuottaminen, ravinteiden kierto ja ilmaston säätely.
priroda i biološka raznolikost osnova su gotovo svih usluga ekosustava, uključujući i opskrbu hranom i drugim proizvodima, kruženje hranjivih tvari i regulaciju klime.
erot resurssitehokkuudessa euroopan eri puolilla ovat huomattavat, ja resurssitehokkuudessa parhaan ja huonoimman eu:n kansantalouden välinen kerroin on lähes kymmenen.
međutim, razlike u učinkovitosti gospodarenja dobrima diljem europe su značajne, a između najučinkovitijih i najneučinkovitijih eu gospodarstava postoje razlike u rasponu i do deset puta.
anna tähän fibs palvelimen porttinumero. tämän tulee lähes varmasti olla "4321". jos jätät tämän kohdan tyhjäksi porttia kysytään kun yhteyttä luodaan.
ovdje unesite port poslužitelja fibs- a. gotovo potpuno sigurno u pitanju je "4321". ako polje ostavite praznim, bit ćete ponovo upitani tijekom povezivanja.
anna tähän fibs palvelimen nimi. tämän tulee lähes varmasti olla "fibs. com". jos jätät tämän kohdan tyhjäksi nimeä kysytään kun yhteyttä luodaan.
ovdje unesite naziv poslužitelja fibs- a. gotovo potpuno sigurno u pitanju je "fibs. com". ako polje ostavite praznim, bit ćete ponovo upitani tijekom povezivanja.