来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tulliviranomaiset antavat valtuutetulle viejälle tullin lupanumeron, joka merkitään kauppalaskuilmoitukseen.
die zollbehörden erteilen dem ermächtigten ausführer eine bewilligungsnummer, die in der erklärung auf der rechnung anzugeben ist.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 3
质量:
tulliviranomaiset antavat valtuutetulle viejälle tullin lupanumeron, joka merkitään kauppalaskuilmoitukseen tai eur–med-kauppalaskuilmoitukseen.
die zollbehörden erteilen dem ermächtigten ausführer eine bewilligungsnummer, die in der erklärung auf der rechnung oder der erklärung auf der rechnung eur-med anzugeben ist.
最后更新: 2014-11-07
使用频率: 6
质量:
kun kyseessä ovat ceutan ja melillan alkuperätuotteet, on lisäksi tehtävä alkuperäasemaa koskeva merkintä eur.1-tavaratodistuksen 4 kohtaan tai kauppalaskuilmoitukseen.
absatz 1 gilt für alle handels-, industrie-, landwirtschafts- und handwerksmessen oder -ausstellungen und ähnlichen öffentlichen veranstaltungen, bei denen die erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben; ausgenommen sind veranstaltungen zu privaten zwecken für den verkauf ausländischer erzeugnisse in läden oder geschäftslokalen.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
ja todistuksesta on tehtävä merkintä a-alkuperätodistuksen 4 kohtaan tai komission asetuksessa (ety) n:o 2454/93 tarkoitettuun kauppalaskuilmoitukseen.
und ist in feld nr. 4 des ursprungszeugnisses nach formblatt a oder auf der erklärung auf der rechnung gemäß der verordnung (ewg) nr. 2454/93 der kommission abzugeben.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
kun kyseessä ovat ceutan ja melillan alkuperätuotteet, on lisäksi tehtävä alkuperäasemaa koskeva merkintä eur.1- tai eur–med-tavaratodistuksen 4 kohtaan taikka kauppalaskuilmoitukseen tai eur–med-kauppalaskuilmoitukseen.
bei ursprungserzeugnissen ceutas und melillas ist ferner die ursprungseigenschaft in feld 4 der warenverkehrsbescheinigung eur.1 oder eur-med oder in der erklärung auf der rechnung oder der erklärung auf der rechnung eur-med einzutragen.
最后更新: 2014-11-07
使用频率: 4
质量: