来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
varmasti tietäköön siis koko israelin huone, että jumala on hänet herraksi ja kristukseksi tehnyt, tämän jeesuksen, jonka te ristiinnaulitsitte."
certissime ergo sciat omnis domus israhel quia et dominum eum et christum deus fecit hunc iesum quem vos crucifixisti
Älköön hiskia saako teitä luottamaan herraan, kun hän sanoo: herra on varmasti pelastava meidät, eikä tätä kaupunkia anneta assurin kuninkaan käsiin.
neque fiduciam vobis tribuat super domino dicens eruens liberabit nos dominus et non tradetur civitas haec in manu regis assyrioru
Älköön hiskia saako teitä luottamaan herraan, kun hän sanoo: herra on varmasti pelastava meidät; ei tätä kaupunkia anneta assurin kuninkaan käsiin.
et non vobis tribuat fiduciam ezechias super domino dicens eruens liberabit nos dominus non dabitur civitas ista in manu regis assyrioru
ja kaaleb koitti tyynnyttää kansaa napisemasta moosesta vastaan ja sanoi: "menkäämme sittenkin sinne ja ottakaamme se haltuumme, sillä varmasti me sen voitamme".
inter haec chaleb conpescens murmur populi qui oriebatur contra mosen ait ascendamus et possideamus terram quoniam poterimus obtinere ea