您搜索了: hormonikorvaushoitona (芬兰语 - 斯洛文尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Finnish

Slovenian

信息

Finnish

hormonikorvaushoitona

Slovenian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

芬兰语

斯洛文尼亚语

信息

芬兰语

estrogeeneja hormonikorvaushoitona käyttävien potilaiden kliininen seuranta on tarpeen estrogeeninpuutoksen merkkien varalta.

斯洛文尼亚语

bolnice, ki prejemajo estrogene za hormonsko nadomestno zdravljenje, je treba klinično spremljati, da bi odkrili znake pomanjkanja estrogena.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

芬兰语

fosamprenaviirin ja ritonaviirin käytöstä yhdessä hormonikorvaushoitona käytettyjen estrogeenien ja/ tai progestogeenien kanssa ei ole tietoja.

斯洛文尼亚语

podatki o sočasni uporabi fosamprenavirja in ritonavirja ter estrogenov in/ ali progestogenov v sklopu hormonskega nadomestnega zdravljenja niso na voljo.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

芬兰语

estrogeeneja hormonikorvaushoitona käyttävien potilaiden kliininen seuranta estrogeeninpuutoksen merkkien varalta on tarpeen (ks. kohdat 4. 4 ja 4. 6).

斯洛文尼亚语

bolnice, ki jemljejo estrogene za hormonsko nadomestno zdravljenje, je treba klinično spremljati, da bi odkrili znake pomanjkanja estrogena (glejte poglavji 4. 4 in 4. 6).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

芬兰语

38 • verenohennuslääkkeitä (antikoagulantteja), esim. varfariinia • rifampisiinia (antibiootti) • metotreksaattia (immuunijärjestelmän toimintaa hillitsevä lääke, jota käytetään usein myös nivelreuman hoitoon) • ace- estäjiä ja angiotensiinireseptorin salpaajia (verenpaine - ja sydämen vajaatoimintalääkkeitä), esim. enalapriilia, ramipriilia, losartaania ja valsartaania • litiumia (lääke, jota käytetään tietyntyyppisen masennuksen hoitoon) • diureetteja (nesteenpoistolääkkeitä) • siklosporiinia tai takrolimuusia (elimistön immuunijärjestelmän toimintaa hillitseviä lääkkeitä) • digoksiinia (sydämen vajaatoiminta - ja rytmihäiriölääke) • minoksidiilia (verenpainelääke) • salbutamolia tabletteina tai oraaliliuoksena (astmalääke) • ehkäisytabletteja • hormonikorvaushoitoa • asetyylisalisyylihappoa (aspiriinia).

斯洛文尼亚语

Še posebej če jemljete katero od spodaj navedenih zdravila, bo zdravnik po začetku zdravljenja z zdravilom , morda želel vaše zdravstveno stanje spremljati, da bi ugotovil, če zdravila pravilno delujejo: • zdravila za redčenje krvi (antikoagulanti), kot je varfarin, 37 • rifampicin (antibiotik), • metotreksat (zdravilo za zaviranje imunskega sistema, ki se pogosto uporablja pri zdravljenju revmatoidnega artritisa), • zdravila za zdravljenje visokega krvnega tlaka in srčnega popuščanja, imenovana zaviralci ace in zaviralci receptorjev angiotenzina (na primer enalapril in ramipril ter losartan in valsartan), • litij (zdravilo za zdravljenje nekaterih oblik depresije), • diuretike (zdravila za odvajanje vode iz telesa), • ciklosporin ali takrolimus (zdravili za zaviranje imunskega sistema), • digoksin (zdravilo za zdravljenje srčnega popuščanja in motenj srčnega ritma), • minoksidil (zdravilo za zdravljenje visokega krvnega tlaka), • salbutamol v obliki tablet ali peroralne raztopine (zdravilo za zdravljenje astme), • kontracepcijske tablete, • hormonsko nadomestno zdravljenje, • acetilsalicilno kislino; tveganje za želodčne razjede je večje, če jemljete zdravilo skupaj z acetilsalicilno kislino.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,790,700,068 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認