来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hydroloitu proteiini on tuotettava tuotantomenetelmällä, jossa saastuminen on mahdollisimman vähäistä asianmukaisten toimenpiteiden ansiosta.
hydrolysed protein must be produced using a production process involving appropriate measures to minimise contamination.
muuksi kuin ihmisravinnoksi tarkoitetut, rehuaineena tai rehuketjun ulkopuolisiin tarkoituksiin käytettävät hydroloitu proteiini, dikalsiumfosfaatti ja trikalsiumfosfaatti
hydrolysed protein, dicalcium phosphate and tricalcium phosphate not intended for human consumption to be used as feed material or for uses outside the feed chain
efsa totesi kuitenkin, ettei hydroloitu aines aiheuttaisi lisäriskiä edellyttäen, että se jatkokäsitellään luokkaan 2 kuuluvaan ainekseen sovellettavien terveyssääntöjen mukaisesti.
however, efsa indicated that the hydrolysed material would not pose an additional risk, provided it was further processed according to the health rules for category 2 materials.
gelatiinia ja hydroloitua proteiinia koskevista valintaperusteista säädetään asetuksen (ey) n:o 1774/2002 liitteessä vii olevassa vi luvussa.
selection requirements for gelatine and hydrolysed protein are laid down in regulation (ec) no 1774/2002 annex vii chapter vi