您搜索了: parantamissuunnitelmien (芬兰语 - 英语)

parantamissuunnitelmien tilanne
improvement plan status

eräiden laadun ja kaupan pitämisen parantamissuunnitelmien rahoitus
financing of quality and marketing improvement plans

emme kannata pähkinöiden kaupan pitämisen parantamissuunnitelmien jatkamista.
we do not support the extension of the marketing scheme for nuts.

parantamissuunnitelmien laadinnasta ja toteuttamisesta vastuussa olevien henkilöiden nimi ja osoite.
names and addresses of persons responsible for the development and implementation of improvement plans.

pähkinät ja johanneksenleipä eräiden laadun ja kaupan pitämisen parantamissuunnitelmien rahoittaminen i
nuts and locust beans - financing of certain quality and marketing improvement plans i

jotta alan tuensaanti ei keskeytyisi, jatkettiin vuonna 2000 päättyvien parantamissuunnitelmien voimassaoloaikaa.
in order to prevent disruption to support for this sector, an extension was approved for the improvement plans for the year 2000.

parantamissuunnitelmien rahoituksesta 55 prosenttia on julkista tukea ja 45 prosentista vastaavat tuottajaorganisaatiot.
improvement plans are financed 55% by public aid and 45% by the pos.

tärkein toimenpide on tuottajaorganisaatioiden laatimien laadun ja kaupan pitämisen parantamissuunnitelmien rahoitukseen osallistuminen kymmenen vuoden ajan.
the principal measure is the financing of 10-year quality and marketing improvement plans, presented by producer organisations.

pähkinäalan parantamissuunnitelmien vuoden pituinen väliaikainen jatkaminen ei kuitenkaan ole komission mielestä oikea tapa käsitellä tätä nimenomaista asiaa.
however, the policy of a one-year stop-gap extension of nut improvement plans does not seem, to the commission, to be an appropriate way of addressing this particular issue.

parantamissuunnitelmien tavoitteena on ollut parantaa pähkinäntuotannon taloudellisia lähtökohtia organisoimalla tarjontaa, parantamalla laatua ja rakentamalla tuotannon ja markkinoinnin infrastruktuuria.
the purpose of the improvement plans was to enhance the economic basis for nut growing by pooling supplies, improving quality and building up a production and marketing infrastructure.

d pähkinät ja johanneksenleipä ­ eräiden laadun ja kaupan pitämisen parantamissuunnitelmien ra­hoittaminen: asetuksen hyväksyminen f—» kohta 1.3.124).
d eur 264 million for environmental protection and improvement of the quality of life.

kun tukea maksetaan parantamissuunnitelmien kattamille tukikelpoisille pinta-aloille, olisi otettava huomioon pinta-ala suunnitelmien viimeisenä soveltamisvuonna eikä sinä vuonna, kun tukea on haettu.
as for the areas covered by the plans and entitled to aid, the percentage should be retained on the basis of the area certified in the last year 's plans and not the area for which aid has been requested.

tähän ongelmaan tarvitaan ratkaisua, jota voidaan soveltaa välittömästi ottamalla käyttöön sellaisia tukijärjestelmiä, jotka korvaavat nykyiset parantamissuunnitelmat, jotta nämä voidaan saattaa loppuun.
this problem requires a decision, which can be implemented immediately by setting in motion support mechanisms replacing the current improvement plans as these come to an end.