来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tuotantoalueella;
in their region of production;
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
prosciutto toscano valmistetaan, viipaloidaan ja pakataan perinteisellä tuotantoalueella, joka käsittää toscanan alueen kokonaisuudessaan.
‘prosciutto toscano’ is processed, sliced and packed in the traditional production area, which includes the entire territory of the tuscany region.
tuotteet, jotka kuljetetaan näiltä tukkumyyntipaikoilta samalla tuotantoalueella sijaitseville kauppakunnostus- ja pakkaamispaikoille tai varastointipaikoille.
products shipped from those wholesale markets to preparation and packaging stations and storage facilities situated in the same production area.
tuotteet, jotka kuljetetaan näiltä tukkumyyntipaikoilta samalla tuotantoalueella sijaitsevaan kauppakunnostus-, pakkaamis- tai varastointipaikkaan.
products shipped from those wholesale markets to preparation and packaging stations and storage facilities situated in the same production area.
maito saostetaan 38–40 °c:n lämpötilassa lisäämällä siihen samalla tuotantoalueella kasvatettujen lampaiden karitsoista saatua luonnollista juoksutetta.
it must be soured at a temperature of between 38 and 40 °c with the lamb’s rennet crust coming exclusively from animals bred in the same production area.