您搜索了: vastaavanlaista (芬兰语 - 英语)

koulutusalalla on tapahtunut vastaavanlaista kehitystä.
financial implementation.

apiksabaanilla havaittiin vastaavanlaista nousua hyytymistutkimuksissa.
corresponding increases in clotting tests were observed for apixaban.

toimiiko yhdessäkään jäsenvaltiossa vastaavanlaista elintä?
where will you find the like of it in the member states?

etsk pitää myönteisenä vastaavanlaista kehitystä paikallistasolla.
the eesc welcomes similar developments at local levels.

samana vuonna valmisteltiin vastaavanlaista energiahankkeiden välinettä.
developing countries striving to integrate into the world economy.

myös kaikki muut alat tarvitsevat vastaavanlaista laadukasta tietoa.
all other sectors also depend on similar, high quality information.

kanadan kanssa tehtävää vastaavanlaista sopimusta viimeistellään parhaillaan.
a similar agreement is in the process of being finalized with canada.

tarkistukseen 11 liittyen ehdotettiin ensimmäisessä käsittelyssä vastaavanlaista tarkistusta.
in relation to amendment no 11, a similar amendment was proposed at first reading.

en tiedä, tuleeko asiassa vielä uudelleen tapahtumaan vastaavanlaista.
i do not know whether appropriate steps will be taken on this front.

’vuokraamisella’ vuokraamista tai muuta vastaavanlaista väliaikaista liiketointa;
‘lease’ means lease or similar types of temporary transactions;

eu tutkii mahdollisuutta toimittaa vastaavanlaista tukea tulevia vaaleja varten.
the eu will examine the possibility of providing similar support for future elections.

ehdotuksessa direktiiviksi rahoituspalvelujen etämarkkinoinnista kaavaillaan vastaavanlaista kuluttajansuojaa rahoituspalvelujen kauppaan.
for financial services, similar protection is envisaged in the proposed directive on the distance marketing of financial services.

se tarjoaa mahdollisuuksia osallistujille jäsenvaltioista, jotka eivät tarjoa vastaavanlaista koulutusta.
it provides an opportunity to potential participants from member states who offer no similar initiative.

phare-ohjelman liittymistä valmistelevan tuen hallinnoinnin vastaavanlaista hajauttamista selvitetään parhaillaan.
further checks are under way to decentralise the management of phare pre-accession funds in the same manner.

aikooko neuvosto kehottaa komissiota laatimaan uuden, vastaavanlaisen toimintaohjelman vähemmistökielistä?
does the council propose to ask the commission once again to prepare a similar action programme for minority languages?