您搜索了: if people thinks they want to die (英语 - 丹麦语)

people must live where they want to.
folk må have lov at bo, hvor de vil.

what do the people want? they want to remain free.
hvad ønsker befolkningerne?

people pretend that they want to preserve cultural diversity.
man påstår at ville bevare den kulturelle mangfoldighed.

people are disillusioned; they want to see action and results.
folk er desillusionerede, og de ønsker handling og resultater.

why should we not accept that people live as they want to live.
hvorfor skal vi ikke acceptere, at mennesker lever på den måde, de ønsker at leve på.

if people are to be repatriated, they must be asked whether they want it.
Én ting vil jeg gerne gøre helt klart: vi har i forbundsrepublikken et særligt problem, der er et resultat af genforeningen. vietnamesere i de gamle delstater er privilegerede, dem i de nye delstater er det ikke.

people want to see an end to it, they want no more children going to war.
borgere vil se det gennemført, så der ikke længere sendes børnesoldater i krig.

we must ask if people are against the european public prosecutor, then what alternative do they want to see?
hvis folk er imod en europæisk anklagemyndighed for finansielle anliggender, hvad ønsker de så i stedet?

for many people the freedom to go and be where they want to is an established reality.
jeg er selvfølgelig altid fornøjet, når kommissær oreja aguirre er her, for han er min gode ven.

people call this decentralization, and say they want to bring eu cooperation closer to the people.
man kalder det decentralisering, man siger, at man vil lægge eu-samarbejdet tættere på borgerne.

it is up to the irish people themselves to decide whether they want to vote in favour or against.
jeg mener, at det er op til det irske folk selv, om de vil stemme for eller imod.

people should take responsibility for one another, and this means empowering individuals so that they want to care.
det handler om at udvikle ansvarsfølelse for hinanden og udvikle mulighederne for og viljen til at tage et sådant ansvar.

the south african people should be free to choose how they want to live in peace, prosperity and equality.
formanden. — næste punkt på dagsordenen er forhandling under ét om følgende forslag til beslut ning:

if people think owners do not influence newspapers think again.
hvis folk tror, ejere ikke påvirker dagbladene, må de tro om igen.

they want to be governed by their own people in their own parliament.
de ønsker at blive styret af deres egne folk i deres egne parlamenter.

you are abrogating the d'hondt system, you are denying people their democratic right to represent the people they want to represent.
det vil ikke sige, at vi ikke har kontakter med de forenede nationers flygtningeorganisation, og at vi ikke drøfter fordelingen af denne støtte.

if people do not want to buy such food, they want to have food in a different way, but so that we know exactly how it has been produced, then in my opinion that should be possible.
hvis man ikke ønsker at købe disse produkter, fordi man ønsker at ernære sig på anden vis, og vi nøjagtigt ved, hvordan disse produkter er fremstiller, så må det også kunne lade sig gøre.

some people think they can rely on market forces and the price set by supply and demand to make matters clear to the consumer.
telkämper (v). — (de) jeg vil gerne endnu en gang komme ind på artikel 130 i eØf-traktaten.

it does not in the slightest degree lessen the defences which some people think they ought to have at their frontiers against rabid foreigners.
det svækker på ingen måde det forsvar mod rabiate udlændinge, som nogen me ner udøves ved deres grænser.

he said that socialists only know one thing about money: that they want to take it from other people.
vi har her hørt beklagelser over afhængigheden af dollaren og yenen.