来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
girão pereira red-green majority in parliament by opposing proposals which make sense.
vi har desuden overvejet mulig heden for at oprette blandede selskaber i forbindelse med tredjelandene, idet man udnytter ngo'erne og det ikkeindustrielle fiskeri fra mindre fartøjer.
you'll need a decoder, a box which distinguishes between red, green and blue signals.
af denne grund er vi ikke helt overbevist af caudron-kompromiset, som gør det obligatorisk for nye tjenester, mens det kun opfordrer de eksisterende til at benytte simulcast, selv om der er tale om en prisværdig anstrengelse for at forlige temmelig divergerende holdninger.
it comprises an extendable leg and a system with red/green indicators informing, for example, whether the article or the seat is correctly installed.
varen har et udtrækkeligt støtteben og indikatorer, der viser, om selve basen eller autostolen er korrekt monteret.
by sticking with this concept, the red-green coalition in germany is treading a misguided path, which is neither covered nor called for by european analyses.
i dette koncept og på dette punkt er den rød-grønne regering i tyskland for øjeblikket på vej ud på et vildspor, som der hverken er dækning for eller krav om i de europæiske analyser.