来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
5. about 80 per cent of agricultural production, including an estimated 80 per cent of cashew nut plantations, have been lost or severely damaged.
5. Полностью уничтожено или серьезно пострадало около 80 процентов сельскохозяйственной продукции, в том числе, согласно оценкам, 80 процентов плантаций ореха кешу.
following independence in 1975, the government banned the export of raw cashew nuts to stimulate domestic processing.
После получения независимости в 1975 году правительство Мозамбика издало запрет на экспорт сырых орехов кешью для того, чтобы стимулировать их переработку внутри страны. Мозамбик стал первой африканской страной, которая начала производить технологическую переработку орехов кешью в промышленных масштабах.
61. the group continued to investigate the difficulties faced by the cashew nut industry in côte d'ivoire, in particular the high level of contraband.
61. Группа продолжила изучение проблем, с которыми сталкиваются в отрасли производства орехов кешью в Кот-д'Ивуаре, в частности в связи с большими масштабами контрабанды.