来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
left-click to toggle well display
Для переключения режима просмотра скважин нажмите на левую клавишу мыши.
最后更新: 2007-06-26
使用频率: 1
质量:
click to call
Нажмите мышкой, чтобы совершить звонок
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
click to book.
Нажмите кнопку забронировать.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
* click to zoom
* нажмите, чтобы увеличить
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
(click to read)
(нажмите, чтобы прочитать)
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
click to enlarge
Нажмите, чтобы увеличить
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 5
质量:
click to continue...
Далее…
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
click to preview:
click to preview:
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
(click to enlarge)
(edguy - das reh) top
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
click to show vcatalog
Нажмите для просмотра vcatalog
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
click to enlarge image
Нажмите на фотографию для увеличения
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
click interactive to toggle interactive computing on.
Нажмите "interactive" , чтобы включить интерактивный режим.
最后更新: 2014-02-09
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
to toggle the project explorer
Отображение навигатора "project explorer"
最后更新: 2014-02-02
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
to toggle interactive computing on.
, чтобы включить интерактивный режим.
最后更新: 2014-03-05
使用频率: 1
质量:
failed to toggle lock file "%1".
Ðе ÑдалоÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑоваÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð² Ñайл "% 1".
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
meta-option to toggle display of all infoboxes
Показать информацию
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
mouse over to see zoomed in version, double click to toggle between large and small versions.
Проведите мышью по фотографии для того, чтобы увеличить детали.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
window toggle keys press ctrl+tab to toggle between windows
Для переключения между окнами нажмите ctrl+tab.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
selection tool (f11) click to pick individual atoms, residues, or fragments drag to select a range of atoms use ctrl to toggle the selection and shift to add to the selection
Инструмент выделения (f11) Нажмите для выбора атомов, радикалов или фрагментов Нажмите и растяните с зажатой клавишей мыши рамку для выбора нескольких атомов. Нажимайте кнопкой мыши с зажатой клавишей ctrl для выбора или отмены выбора отдельного атома
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量: