来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
an unfavourable species composition of forests and heavy impacts of s02 and nox, emissions adversely affect the stability of forest ecosystems.
Негативное воздействие на устойчивость лесных экосистем оказывают неблагоприятный состав лесной растительности и серьезные последствия выбросов so2 и nox.
27. the working party considered that provision s02 should only be applied to substances for which a model no. 3 label was required.
27. Рабочая группа сочла, что положение s02 должно применяться только к веществам, для которых предусмотрен знак опасности образца № 3.
10. a member of the secretariat pointed out that, according to the precedence of hazards criteria, selfreactive liquids of class 4.1 and pyrophoric liquids of class 4.2 presented greater hazards than substances of class 3 and wondered whether requirement s02 and requirement fl should not apply to these substances.
10. Сотрудник секретариата отметил, что согласно критериям приоритета опасных свойств самореактивные жидкие вещества класса 4.1 и пирофорные жидкие вещества класса 4.2 характеризуются большей степенью опасности, чем вещества класса 3, и в этой связи он поставил вопрос о том, не должны ли к этим веществам применяться специальное