尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
within the table heading section
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
table heading
Заголовок таблицы
最后更新： 2017-03-21 使用频率： 2 质量： 参考： Translated.com
within the connection section:
В разделе connection:
最后更新： 2018-02-21 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
insert table heading
Вставить заголовок таблицы
最后更新： 2016-10-20 使用频率： 2 质量： 参考： Translated.com
page 3, table, heading
Стр. 3, таблица, заголовок
最后更新： 2017-01-03 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
conversion within the general services section
Преобразуется в рамках секции общего обслуживания
最后更新： 2016-12-04 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
table 6, table heading
Таблица 6, заголовок таблицы
amend the table in section 9.2.1 as follows:
Изменить таблицу в разделе 9.2.1 следующим образом:
after the table add the heading "hierarchy of tanks ".
После таблицы включить заголовок "Иерархия цистерн ".
最后更新： 2016-12-04 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com警告：包含不可见的HTML格式
the sentence before the table becomes new section 1.10.5.
Предложение перед таблицей становится новым разделом 1.10.5.
最后更新： 2017-01-02 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
section b international cooperation within the
Раздел В
1. third line of the table headings
1. Третий подзаголовок к таблице для колонок (4)-(10)
"sorry," said a small voice within the table, and ketchup appeared.
- Простите, - произнес тонкий голосок изнутри стола и появился кетчуп.
最后更新： 2018-02-21 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com警告：包含不可见的HTML格式
you can repeat a table heading on each new page that the table spans.
Можно задать повторение заголовка таблицы на каждой новой странице, если таблица занимает более одной страницы.
最后更新： 2016-12-22 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
annex 1, part 1, in the table, delete section 3.2.12.2.8.6.
Приложение 1, часть 1, таблица, исключить раздел 3.2.12.2.8.6.
table 2.6: fi within the inland branch
Таблица 2.6: ФИ в сфере внутреннего судоходства
the specialized section also amended the table of tolerances.
Специализированная секция также внесла поправки в таблицу допусков.
continuously heading towards a deeper place within the darkne
Постепенно направляясь все глубже и глубже в темноту
最后更新： 2019-11-17 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
by clicking any node/element within the topography view, the table of control actions for this object is opened.
Нажав на любой узел или элемент в топографии, оператор открывает таблицу управляющих воздействий для выбранного объекта.
annex 4, the table, heading of the second column, delete the words "from 1 january 1997 ".
Второй столбик таблицы в приложении 4, исключить слова "с 1 января 1997 года ".
another solution would be to place a heading above the table.
В качестве альтернативного решения перед списком можно было бы проставить заголовок.
