尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
at the customs
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
the customs union
vÁmuniÓ
最后更新: 2021-03-20 使用频率: 4 质量: 参考: Agwingate
the customs authorities,
a vámhatóságokkal,
最后更新: 2017-03-09 使用频率: 3 质量: 参考: Translated.com
checks at the customs offices of export
ellenőrzések a kiviteli vámhivatalnál
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
substitution checks at the customs offices of exit
kicserélési ellenőrzések a kilépési vámhivatalnál
execution of checks at the customs offices of export
az ellenőrzések végrehajtása a kiviteli vámhivatalnál
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
execution of substitution checks at the customs offices of exit
a kicserélési ellenőrzések végrehajtása a kilépési vámhivatalnál
oral declarations may be made only at the customs office of exit.
szóbeli vámáru-nyilatkozat csak a kiléptető vámhivatalnál tehető.
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 4 质量: 参考: Translated.com
the summary declaration shall be lodged at the customs office of entry.
a gyűjtő vámáru-nyilatkozatot a beléptető vámhivatalnál kell benyújtani.
the contract shall be presented at the request of the customs authorities.";
a szerződést a vámhatóságok felszólítására be kell mutatni."
最后更新: 2016-12-21 使用频率: 3 质量: 参考: Translated.com警告:包含不可见的HTML格式
a customs debt shall be incurred at the time of acceptance of the customs declaration.
a vámtartozás a szóban forgó vám-árunyilatkozat elfogadásának időpontjában keletkezik.
the contract shall be presented at the request of the customs authorities.";
a szerződést a vámhatóságok felszólítására be kell mutatni."
最后更新: 2016-12-21 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com警告:包含不可见的HTML格式
the following are allowed for importation into the community at the customs rate indicated for each:
a következő termékek hozhatók be a közösségbe a mellettük egyenként feltüntetett vámtételekkel:
a customs debt shall be incurred at the time of acceptance of the customs declaration in question.
a vámtartozás a szóban forgó vámáru-nyilatkozat elfogadásának időpontjában keletkezik.
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 3 质量: 参考: Translated.com
clearance of the goods at the declarant's premises or another place authorised by the customs,
az áru vámkezelését a nyilatkozattevő helyiségeiben vagy területén vagy a vámhatóság által jóváhagyott egyéb helyen,
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 3 质量: 参考: Translated.com
import duties and taxes are normally paid at the customs office where the goods declaration was lodged.
a behozatali vámok és adók befizetése általában abban a vámhivatalban történik, ahol az árunyilatkozat benyújtásra került.
最后更新: 2016-12-21 使用频率: 4 质量: 参考: Translated.com
the list shall be authenticated by the customs authorities at the airport of destination.
a listát a rendeltetési repülőtér vámhatósága hitelesíti.
the customs debt shall be incurred at the time when such customs declaration is accepted.
a vámtartozás az ilyen vámáru-nyilatkozat elfogadásakor keletkezik.
the customs debt shall be incurred at the moment when the goods are unlawfully introduced.
a vámtartozás az áru jogellenes bejuttatásakor keletkezik.
a copy of the manifest shall be presented to the customs authorities at the port of destination.
a manifeszt egy példányát be kell mutatni a rendeltetési kikötő vámhatóságainak.
最后更新: 2016-11-04 使用频率: 5 质量: 参考: Translated.com
a copy of the manifest shall be presented to the customs authorities at the airport of destination.
a manifeszt egy példányát be kell mutatni a rendeltetési repülőtér vámhatóságainak.
最后更新: 2016-11-04 使用频率: 6 质量: 参考: Translated.com