来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
total
Összesen
最后更新: 2017-04-28
使用频率: 24
质量:
a total of eur 42 million was committed for that purpose in 2006.
2006ban erre a célra 42 millió eurót tettek félre.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
for the purposes of calculating the estimated amount of a contract, the contracting authority shall include the contractors total estimated remuneration.
egy szerződés becsült értékének kiszámításához az ajánlatkérő az ajánlattevőnek fizetendő teljes díjazást veszi figyelembe.
for the purposes of calculating the estimated amount of a contract, the agency shall include the contractor's total estimated remuneration.
egy szerződés becsült értékének kiszámításához az Ügynökség a nyertes ajánlattevőnek fizetendő teljes becsült díjazást veszi figyelembe.
for statistical purposes, only amounts actually disbursed by lenders (rather than total credit lines) are regarded as syndicated loans.
statisztikai alkalmazásban csak a hitelfelvevő által ténylegesen felvett összeg (és nem a hitelkeret) minősül szindikált hitelnek.
fcls balance sheets broken down by instrument, sector and geographical counterparty and the bsi “loans” broken down by purpose (total of 32 series).
hitelezéssel foglalkozó pénzügyi vállalatok mérlegei instrumentum, szektor és ügyfél földrajzi elhelyezkedése szerinti bontásban, valamint a »hitelek« mérlegtétel rendeltetés szerinti bontásban (összesen 32 adatsor).