来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
you are always late.
mindig késel.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
is always on the go
jön-megy (mindig úton van)
最后更新： 2022-03-16
使用频率： 1
质量：
参考：
you are always complaining.
mindig csak panaszkodsz.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
he is always on the go.
Ő mindig elfoglalt.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
you are always pestering the doctor and madame.
mindig itt alkalmatlankodol a doktor úrnál és ő nagyságánál!
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
but you are always giving _her_ the preference."
persze magának mindig lizzy volt a kedvence.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
debates with you are always entertaining!
meg kell mondanom, az Önnel folytatott vitákat, mindig nagyon élvezem.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
many roma children are on the streets instead of going to school.
sok roma gyermek az iskola helyett az utcán tölti napjait.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
first of all, get new models on the streets.
először is, új modellek kellenek az utakra.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
many roma children are still on the streets instead of going to school.
sok roma gyermek az iskola helyett az utcán tölti napjait.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
the burden of proof always on the prosecution – ○
a bizonyítási teher minden esetben a vádhatóságot terheli – ○
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
in some countries troops are on the streets to protect what is left of the food.
egyes országokban katonák vannak az utcákon, hogy vigyázzanak a megmaradt élelmiszerre.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
with the gardiners, they were always on the most intimate terms.
gardinerékhez mindig bizalmas barátság fűzte a fiatal párt.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
and you are always presumed to be innocent until final conviction.
a végső ítéletig pedig mindig érvényesülnie kell Önnel szemben az ártatlanság vélelmének.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
"jane," she said, "you are always agitated and pale now.
jane - monda -, te mostanában mindig olyan sápadt és izgatott vagy.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
she was clearly nervous and wanted to get back on the streets to get home.
láthatóan ideges volt és minél hamarabb szeretett volna hazaérni.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
living on the street
hajléktalan
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 8
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
we may not always agree with what you say, but you are always worth listening to.
nem mindenkor értünk egyet azzal, amit mond, de mindenkor érdemes odafigyelni Önre.
最后更新： 2014-05-25
使用频率： 3
质量：
参考：
so many actions are needed at different levels: at work, at school, on the streets and in prisons.
rengeteg a tennivaló a különböző szinteken: a munkahelyeken, az iskolákban, az utcákon, és a börtönökben.
最后更新： 2014-05-25
使用频率： 3
质量：
参考：
we have also been very clear in our response to what we have seen happening on the streets of tehran.
a teherán utcáin történt eseményekkel kapcsolatos reakciónk is nagyon világos volt.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：