尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i have not been to india since last 2 years.
मैं पिछले 2 साल से भारत नहीं गया हूं।
最后更新: 2021-06-09
使用频率: 1
质量:
参考:
when they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way.
यह सुनकर उन्हों ने अचम्भा किया, और उसे छोड़कर चले गए।।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考:
i ' m needlessly feeling so scared as soon as he heard these words , priyobroto fell a rush of blood to his head .
बातें सुनते समय प्रियव्रत के दिमाग में खून का उबाल उठा ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
and some of the pharisees which were with him heard these words, and said unto him, are we blind also?
जो फरीसी उसके साथ थे, उन्हों ने ये बातें सुन कर उस से कहा, क्या हम भी अन्धे हैं?
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考:
and it came to pass, when i heard these words, that i sat down and wept, and mourned certain days, and fasted, and prayed before the god of heaven,
ये बातें सुनते ही मैं बैठकर रोने लगा और कितने दिन तक विलाप करता; और स्वर्ग के परमेश्वर के सम्मुख उपवास करता और यह कहकर प्रार्थना करता रहा।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考:
many of the multitude therefore, when they heard these words, said, "this is truly the prophet."
तब भीड़ में से किसी किसी ने ये बातें सुन कर कहा, सचमुच यही वह भविष्यद्वक्ता है।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
now when the high priest, the captain of the temple, and the chief priests heard these words, they were very perplexed about them and what might become of this.
जब मन्दिर के सरदार और महायाजकों ने ये बातें सनीं, तो उन के विषय में भारी चिन्ता में पड़ गए कि यह क्या हुआ चाहता है?
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考:
ananias, hearing these words, fell down and died. great fear came on all who heard these things.
ये बातें सुनते ही हनन्याह गिर पड़ा, और प्राण छोड़ दिए; और सब सुननेवालों पर बड़ा भय छा गया।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考:
' vasishta and others , who heard these words , were struck with bharatha ' s sublime sense of justice and eagerness to right the wrong done to rama .
वशिष्ठ और दूसरे लोग , जिन्होंने ये शब्द सुने , भरत की उदात्त न्याय भावना तथा राम के प्रति किये गये अन्याय को ठीक करने की व्यग्रता से प्रभावित हुए ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
then the king, when he heard these words, was very displeased, and set his heart on daniel to deliver him; and he labored until the going down of the sun to rescue him.
यह वचन सुनकर, राजा बहुत उदास हुआ, और दानिरयेल के बचाने के उपाय सोचने लगा; और सूर्य के अस्त होने तक उसके बचाने का यत्न करता रहा।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考:
then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself, and set his heart on daniel to deliver him: and he laboured till the going down of the sun to deliver him.
यह वचन सुनकर, राजा बहुत उदास हुआ, और दानिरयेल के बचाने के उपाय सोचने लगा; और सूर्य के अस्त होने तक उसके बचाने का यत्न करता रहा।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考:
and ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.
ये बातें सुनते ही हनन्याह गिर पड़ा, और प्राण छोड़ दिए; और सब सुननेवालों पर बड़ा भय छा गया।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考:
when pilate therefore heard these words, he brought jesus out, and sat down on the judgment seat at a place called "the pavement," but in hebrew, "gabbatha."
ये बातें सुनकर पीलातुस यीशु को बाहर लाया और उस जगह एक चबूतरा था जो इब्रानी में गब्बता कहलाता है, और न्याय आसन पर बैठा।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
and when asa heard these words, and the prophecy of oded the prophet, he took courage, and put away the abominable idols out of all the land of judah and benjamin, and out of the cities which he had taken from mount ephraim, and renewed the altar of the lord, that was before the porch of the lord.
जब आसा ने ये वचन और ओदेद नबी की नबूवत सुनी, तब उस ने हियाब बान्धकर यहूदा और बिन्यामीन के सारे देश में से, और उन नगरों में से भी जो उस ने एप्रैम के पहाड़ी देश में ले लिये थे, सब घिनौनी वस्तुएं दूर कीं, और यहोवा की जो वेदी यहोवा के ओसारे के साम्हने थी, उसको नये सिरे से बनाया।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考:
when asa heard these words, and the prophecy of oded the prophet, he took courage, and put away the abominations out of all the land of judah and benjamin, and out of the cities which he had taken from the hill country of ephraim; and he renewed the altar of yahweh, that was before the porch of yahweh.
जब आसा ने ये वचन और ओदेद नबी की नबूवत सुनी, तब उस ने हियाब बान्धकर यहूदा और बिन्यामीन के सारे देश में से, और उन नगरों में से भी जो उस ने एप्रैम के पहाड़ी देश में ले लिये थे, सब घिनौनी वस्तुएं दूर कीं, और यहोवा की जो वेदी यहोवा के ओसारे के साम्हने थी, उसको नये सिरे से बनाया।
最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:
参考: