来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a range of any kind of values
किसी भी तरह के मूल्यों की सीमा
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 4
质量：
pantomime may also be done without the use of any kind of music or sound effects .
मूक अभिनय , किसी किस्म के संगीत अथवा ध्वनि - आभासों के प्रयोग के बिना भी किया जा सकता है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
are you in receipt of any kind of pension
क्या आपको कभी किसी अपराध का दोषी पाया गया है
最后更新： 2018-06-13
使用频率： 3
质量：
参考：
of or referring to a sound of any kind .
किसी भी प्रकार की ध्वनि से संबंधित ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
a progressive destruction of any kind of bone structure .
किसी अस्थि संरचना का नष्ट होते रहना ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
conditions which are associated with the payment of any kind .
किसी भी प्रकार के भुगतान के साथ जुडी होने वाली शर्तें ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
devendranath had up till then abstained from political work of any kind .
उस समय तक देवेन्द्रनाथ ने किसी भी तरह का राजनीतिक कार्य नहीं किया था ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
the rules of the ashram forbade vital relationships of any kind .
आश्रम के नियमों के अनुसार किसी भी प्रकार के शारीरिक संबंधों पर रोक थी ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
he has no savings of any kind , but finds refuge in santiniketan .
उन्होंने किसी प्रकार से अपने लिए कुछ बचाया नहीं होता , लेकिन उनको शांतिनिकेतन में आश्रय प्राप्त होता है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
apart from religious schools which were denominational , all secular schools had the same syllabus for all people without distinction of caste or creed .
धार्मिक स्कुलों के अतिरिक़्त जो सांमप्रदायिक थे , सभी धर्म निरपेक्ष स्कुलों में बिना जाति तथा धार्मिक भेदभाव सभी लोगों के लिए एक सा पाठयक्रम था .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
good i do not think that there is any other quality so essential to success of any kind as the quality of perseverance .
अच्छा है मैं ये नहीं सोचता कि किसी भी तरह की सफलता के लिए दृढ़ता के गुण से अधिक कोई और गुण आवश्यक है .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
complete independence through truth and non - violence means the independence of every unit , be in the humblest of the nation , without distinction of race , colour or creed .
. सत्य ओर अहिंसा के जरिये संपूर्ण स्वतंत्रता की प्राप्ति का मतलब है , जात - पांत , वण्र या धम्र के भेद से रहित राष्ट के प्रत्येक घटक की और उसमें भी उसके गरीब से गरीब व्यक्ति की स्वतंत्रता की सिद्ध ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
every indian must take a pledge to protect the honour of women from violence of any kind .
हर एक भारतीय को किसी भी प्रकार की हिंसा से महिलाओं की हिफाजत करने की शपथ लेनी चाहिए ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
please check your car once before giving it to us or else there will be no hearing of any kind later
कृपया अपनी कार हमें देने से पहले एक बार अवश्य जांच करवा दें अन्यथा बाद में किसी भी प्रकार की सुनवाई नहीं होगी
最后更新： 2018-08-30
使用频率： 1
质量：
参考：
further , he was of the opinion that technical research should be free of governmental control of any kind .
यही नहीं , सुभाष का मत था कि तकनीकी शोधकार्य पर किसी भी तरह का सरकारी नियंत्रण न हो ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
it should therefore be announced that the british government does not recognise the adoption as having made if made at all without permission of the government and as being besides as yet entirely unsubstantiated by proof of any kind .
यह घोषणा कर दी जाए कि ब्रिटिश सरकार कत्तकग्रहण को मान्यता नहीं देती क्योंकि यह यदि कतई हुआ है सरकार कि इजाज़त के बिना हुआ है और इसके अलावा यह अभी तक किसी भी प्रकार के सबूत से सिद्ध नहीं किया गया है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
although the wages of an employed person shall be paid to him without deductions of any kind , the act allows deductions from the wages of an employee on the account of the following : -
यद्यपि , नियुक्ति व्यीक्ति का भुगतान उसको किसी प्रकार की कटौती के बगैर किया जाएगा , अधिनियम के तहत कर्मचारी की पारिश्रमिक में कटौती निम्न लिखित के कारण अनुमत हैः -
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
fisher , haldane and others worked out mathematically the effects produced by pressures of various kinds such as those listed above .
फिशर , हाल्डेन तथ अन्य लोगों ने उपर्युक्त किस्मों के विभिन्न प्रकार के दबावों का प्रभाव गणितीय पद्धति से ज्ञात किया है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
but the fundamental difference was that the state for which akbar wanted to win loyal citizens was one in which all people had , under the absolute sovereignty of the king , equal status and equal rights without distinction of caste or creed .
किंतु आधारभूत अंतर यह था कि राज़्य जिसके लिए अकबर स्वामिभक़्त नागरिक बनाना चाहता था , वह इस प्रकार था कि उसमें राजा की सर्वोच्च सत्ता के अधीन सभी लोगों को बिना जाति या धर्म के भेदभाव के बराबरी का दर्जा और बराबरी का अधिकार प्राप्त था .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
perhaps , that is true of all countries today ; because ours is an unheroic age , rather suspicious of idealism of any kind .
शायद यह बात आज सभी देशों के बारे में सच है क्योंकि हमारा युग नायकों से शून्य युग है जिसमें किसी भी तरह के आदर्शवाद के प्रति संदेह प्रकट किया जाता है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
