尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
all that is in the life to come and all that is in this life belongs only to god.
Ҳам охират ва ҳам дунё аз они Худост.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
it is only god who deserves all praise. to him belongs all that is in the heavens and the earth and it is only he who deserves to be praised in the life to come.
Ситоиш аз они Худоест, ки ҳар чӣ дар осмонҳову ҳар чӣ дар замин аст. аз они Ӯст.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
"see, how we favour one over the other; and in life to come are higher ranks and favours greater still.
Бингар, ки чӣ гуна баъзеяшонро бар баъзе дигар бартарӣ ниҳодаем ва дар охират дараҷоту бартариҳо бартару болотар аст.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
musa said: begone thou! verily it shall be thine in life to say no contact; and verily thine is an appointment which thou shalt by no means fail.
Гуфт: «Бирав, дар зиндагии ин дунё чунон шавӣ, ки пайваста бигӯй: «Ба ман наздик машав».
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
whosoever is in the heavens and on earth begs of him (its needs from him). every day he has a matter to bring forth (such as giving honour to some, disgrace to some, life to some, death to some, etc.)!
Ҳар кас, ки дар осмонҳову замин аст, пурсандаи даргоҳи Ӯст ва Ӯ ҳар рӯз дар корест.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。