来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
congratulations on the birth of your baby
llongyfarchiadau ar enedigaeth eich merch fach
最后更新: 2021-05-28
使用频率: 1
质量:
参考:
congratulations on the birth of your son
mab bach
最后更新: 2019-07-11
使用频率: 1
质量:
参考:
congratulations on the birth of your child
llongyfarchiadau ar eich man newydd
最后更新: 2015-07-13
使用频率: 1
质量:
参考:
the birth of your grandson
little bundle of joy
最后更新: 2022-09-17
使用频率: 1
质量:
参考:
on 1 january 2002 , we witnessed the birth of something special -- something exciting that captivated 300 million people in 12 european countries -- the euro
ar 1 ionawr 2002 , buom yn dystion i rywbeth arbennig -- rhywbeth cyffrous a hoeliodd sylw 300 miliwn o bobl mewn 12 o wledydd ewropeaidd -- yr ewro
i cannot accept your congratulations on the scheme because much work still needs to be done on it , and we must develop it further to get it right
ni allaf dderbyn eich llongyfarchion ar y cynllun gan fod angen gwneud llawer o waith arno eto , a rhaid inni ei ddatblygu ymhellach i'w gael yn iawn
in canada , this thinking has contributed to the assignment to our 10 provinces of powers far beyond those envisaged in 1867 at the time of the birth of canada
yng nghanada , mae'r meddylfryd hwn wedi cyfrannu at drosglwyddo llawer mwy o bwerau i'n 10 talaith nag a ragwelwyd yn 1867 ar enedigaeth canada
so if the country of employment gives its nationals interest-free loans on the birth of a child, or guarantees its nationals a minimum income, you are entitled to those benefits.
felly os yw'r wlad rydych chi'n gweithio ynddi yn rhoi benthyciadau di-log adeg geni plentyn neu'r hawl i isafswm incwm i'w dinasyddion, bydd hawl gennych i'r un buddiannau.
in the main , the birth of farming connect was welcomed as it offered farmers access to a consultant who would assist them in gaining new skills and help them to apply for grants to develop their farms
ar y cyfan , croesawyd dyfodiad cyswllt ffermio gan ei fod yn galluogi ffermwyr i weld ymgynghorydd a fyddai'n eu helpu i ddysgu sgiliau newydd a'u helpu i ymgeisio am grantiau i ddatblygu eu ffermydd
aneurin bevan would be proud to know that , 50 years after the birth of the nhs , a democratically elected and accountable assembly is taking radical steps to improve the health of the people of wales
byddai aneurin bevan yn falch o wybod , 50 mlynedd ar ôl genedigaeth yr nhs , bod cynulliad atebol a etholwyd yn ddemocrataidd yn cymryd camau radical i wella iechyd pobl cymru